Перевод baldness с английского на русский

Farsightedness and male-pattern baldness are epidemic, Peter.

Дальнозоркость и мужское облысение распространены, Питер.

That means baldness or losing your teeth.

Это значит облысение или выпадение зубов.

You know, I heard that's what causes baldness.

Я слышала, это вызывает облысение.

No friends at recess, female pattern baldness and a shampoo without a single botanical.

Нет друзей на переменах, женское облысение, и шампунь без единого натурального компонента.

I think it's cool how you owned your own baldness by shaving your head.

Мне кажется крутым, как ты принимаешь облысение, брея голову.

I too know the sting of male pattern baldness.

Симпсон, я знаю, что такое для мужчины лысина.

You've ruined me, you've crippled your family and baldness is hereditary!

Ты уничтожил меня, ты предал семью и лысина передается по наследству!

You know, like baldness or blue eyes?

Как лысина или голубые глаза?

Then maybe baldness will catch on.

Тогда может и лысина войдет в моду.

You've ruined me, you've crippled your family and baldness is hereditary!

Ты разорил отца, разрушил семью. А еще лысина - это наследственное!

Premature baldness, myopia, alcoholism, addictiveness to susceptibility, - propensity for violence, obesity...

Преждевременная плешивость, алкоголизм, склонность к насилию, к тучности.

Worst case of female pattern baldness the doctor's ever seen.

О да, худший случай женской плешивости из всех, что видел доктор.

I just wish the one thing they hadn't passed on was the baldness gene.

Единственное, о чём я жалею, так это ген плешивости.

I too know the sting of male pattern baldness.

Я тоже испытал на себе эту кару мужской плешивости.