That was Rocky Balboa. |
Это был Рокки Бальбоа. |
Diana Lewis, in the meat house, with southpaw Rocky Balboa. |
Из скотобойни репортаж вела Диана Льюис и левша - Рокки Бальбоа. |
Rivera submitted a request to the convening authority requesting an early release from prison, so that she would be able to stay with her newborn son (born November 25, 2013 at Balboa Naval Medical Center). |
Кимберли подавала прошение о досрочном освобождении, чтобы подольше остаться со своим новорождённым сыном (родился 25 ноября 2013 года в военно-морском медицинском центре Бальбоа), но 27 ноября 2013 года получила отказ. |
You know, what has started as a simple form of entertainment, has now become this rallying cry for people who think an old-school athlete like Balboa could actually be better. |
Обычная схватка, нарисованная компьютером вызвала споры насчет того, был ли герой дней минувших Бальбоа таким уж великим боксером. |
The owner or person in charge of an establishment in which this provision is violated shall incur a fine of one to 10 balboas each time he admits anyone from the above-mentioned categories. |
Владелец или управляющий заведения, в котором нарушаются данные положения, наказывается штрафом от одного до десяти бальбоа за каждый случай указанных нарушений. |