Wait, Hanna, go through the back yard and take that bag off of Jason's porch. |
Иди через задний двор и забери ту сумку с крыльца Джейсона. |
The new home accommodated a back yard in which Wark played football from the age of six. |
У нового дома был задний двор, на котором Уорк играл в футбол с шести лет. |
I just think we should wait and see what Kennedy does before we start carving up the back yard. |
Мне кажется, нам надо подождать и... посмотреть, что предпримет Кеннеди до того, как мы мы начнем уродовать наш задний двор. |
Can I go out into the back yard? |
Можно мне выйти на задний двор? |
Yes, when he visits we like to go out in the back yard and throw it around. |
Да, когда он приезжал, мы любили с ним выходить на задний двор, прогуляться немного. |
It's not exactly the back yard, but it will do. |
Ну, это не похоже на задний двор, но вполне прилично. |
One under his back yard and the other into his escape tunnel. |
Один выход на задний двор, а другой к подземному ходу. |
How big is your back yard, Mr Brock? |
У вас большой задний двор, мистер Брок? |
It's got a back yard, a front yard... |
У него есть задний двор, передний двор... |
It's Cobol's back yard. |
Это задний двор "Кобол". |
It's not exactly the back yard, but it will do. |
Это, конечно - не задний двор... но и здесь тоже совсем неплохо! |
That remlnds me, I was talking to Marsha about the rubblsh. There's a door that opens onto the back yard, so we have to take It to the basement. |
Кстати, это напомнило мне про мусор, я разговаривала с Маршей, там дверь, ведущая на задний двор, и мы должны относить его в подвал. |
Like you know your own back yard. |
Как вы свой задний двор. |
Take her out in the back yard. |
Выведи её на задний двор. |
Go put Sparky in the back yard. |
Отведи Спарки на задний двор. |
This is my back yard! |
Это задний двор моего дома! |
Our back yard's not big enough? |
Наш задний двор недостаточно большой? |
The back yard, nice. |
Соседский задний двор, класс. |
We enter the back yard... |
Въезжаем на задний двор... |