Перевод awg с английского на русский

The AWG agreed to proceed according to this proposal.

СРГ приняла решение продолжить свою работу в соответствии с этим предложением.

An overview of activities of the AWG is provided in annex I.

Обзор мероприятий СРГ приводится в приложении.

Action: The AWG will further elaborate its work plan and schedule.

Меры. СРГ доработает свой план работы и расписание.

In 2007, the AWG hopes to meet on three occasions.

В 2007 году СРГ надеется провести три сессии.

The SBSTA, SBI and AWG will continue in plenary on Tuesday, 4 December.

ВОКНТА, ВОО и СРГ продолжат свои пленарные заседания во вторник, 4 декабря.

Labour trafficking carries a maximum sentence of six years' imprisonment or a fine of AWG 100,000.

Торговля людьми с целью трудовой эксплуатации влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до шести лет или штрафа в размере 100000 флоринов Арубы.

The FCCA has a system, approved by the Aruban Government, by which persons (households) with an annual income ranging from 0 to 37,000 AWG can apply for a rental house in the social sector.

ФККА установила правила, одобренные правительством Арубы, согласно которым лица (домашние хозяйства) с годовым доходом от 0 до 37000 флоринов Арубы могут обращаться с заявками на предоставление им жилья социального найма.

The subsistence level for two adults with two children is AWG 3,670, which is more than twice the minimum wage (AWG 3085.80).

Прожиточный минимум для двух взрослых с двумя детьми составляет З 760 флоринов Арубы, то есть более чем в два раза превышает минимальный размер оплаты труда (3085,80 флоринов Арубы).

The AWG is considering options to best maintain and express glossary contents.

РГА рассматривает наиболее эффективные варианты ведения и формулирования содержания глоссария.

a. Architecture Working Group (AWG)

а. Рабочая группа по архитектуре (РГА)