I can vouch that the shooting took place where BulletPoint said it did. |
Могу ручаться, что стрельба произошла в отмеченном месте. |
We can't vouch for the safety of the precinct, is the thing. |
Мы не можем ручаться... за безопасность участка, вот в чем штука. |
Well, I can't vouch for the baby, but yes, Johnny and Jenny are furious with you. |
Не могу ручаться за малыша, но это так. Джонни и Дженни злятся на тебя. |
If we had followed that logic of justice before peace and legitimacy, we would have had no peace process in Burundi, because I cannot vouch for most of the people in Burundi's army. |
Если бы мы следовали этой логике и сначала пытались обеспечить правосудие, а лишь затем установить мир и законность, мирный процесс в Бурунди так бы и не состоялся, поскольку я не могу ручаться за большую часть военнослужащих бурундийской армии. |
Lansky? Can you vouch for them? |
За нИх можете ручаться? |