Перевод aviator с английского на русский

James F. Amos is the first aviator to serve as Assistant Commandant and then be promoted to Commandant.

Джеймс Эймос - первый авиатор, который служил заместителем коменданта, а затем был назначен комендантом.

Aviator with the crew team on a biplane before the flight.

Авиатор с экипажем на биплане перед полетом.

He is an aviator and an adventurer.

Он авиатор и искатель приключений.

I'm Howard Hughes, the aviator.

Говард Хьюз. Авиатор.

Floyd Bennett (October 25, 1890 - April 25, 1928) was an American aviator who claimed, along with Richard E. Byrd, to have made the first flight to the North Pole in 1926.

Флойд Беннет (англ. Floyd Bennett; 25 октября 1890 (1890-10-25) - 25 апреля 1928) - американский авиатор, который вместе с Ричардом Бэрдом совершил первый в истории полёт на Северный полюс в 1926 году, хотя их достижение подвергается сомнениям.

So my aviator's not all that bad.

Мой летчик, оказывается, совсем неплох.

As Amelia Earhart later said, "Any aviator who didn't know Pyle was a nobody."

Как позднее говорила Амелия Эрхарт, «любой летчик, который не знал Пайла, был никем».

The tall aviator and I... We've been friends for years. I knew that from the first minute.

высокий летчик и я... мы были близки много лет я знал это с первой минуты вы заметили?

The Aviator drew all of these for you.

Летчик нарисовал все это для тебя.

The Aviator never mentioned this place.

Летчик никогда не упоминал об этом месте.

The award was established in 1926 by Clifford B. Harmon, a wealthy balloonist and aviator.

Награда была учреждена в 1926 году Клиффордом Б. Хармоном - состоятельным лётчиком.

I want to be a pilot - naval aviator.

Я хочу стать пилотом. Лётчиком ВМФ.

In August 1912, Lieutenant Wilfred Parke RN became the first aviator to recover from an accidental spin when his Avro Type G biplane entered a spin at 700 feet AGL in the traffic pattern at Larkhill.

В августе 1912 года лейтенант Уилфред Парк (англ. Wilfred Parke) стал первым лётчиком, благополучно вышедшим из штопора, в который его биплан Avro G случайно сорвался на высоте в 700 футов над аэродромом Larkhill.

Ziff, who had been an aviator in World War I, created a new magazine, Popular Aviation, in August 1927 that was published by Popular Aviation Publishing Company of Chicago, Illinois.

Зифф был лётчиком в Первой мировой войне, вследствие чего в августе 1927 года учредил новый журнал Popular Aviation, опубликованный чикагским издательством Popular Aviation Publishing Company.

His contemporary Admirial William Halsey also graduated at age 52 as a flight aviator.

Его современник адмирал Уильям Холси также закончил лётную подготовку в возрасте 52 лет, став лётчиком.

With additional fuel tanks to increase range it was used by German aviator Elly Beinhorn on a flight around Africa.

На этом самолёте с дополнительным запасом бензина немецкая летчица Элли Байнхорн совершила ряд полетов над Африкой.

G.M.Beryeva the An-2 plane was flown to the museum, on which the legendary aviator, Hero of the Soviet Union flew V. Grizodubova.

С аэродрома ТАНТК им. Г.М.Бериева в музей был доставлен самолет Ан-2, на котором летала легендарная летчица, Герой Советского Союза В. Гризодубова.

Please tell the Aviator I remember him!

Пожалуйста скажи Летчику, что я его помню!

The Aviator's not going to like this.

Летчику это не понравится.

AVIATOR became the first singers of the Ukrainian show-business, who performed a concert aboard a plane at an altitude of 10,000 meters.

Группа AVIATOR стала первой в украинском шоу-бизнесе, кто сыграл концерт на борту самолета на высоте 10000 метров.

In 2012 AVIATOR and the executives of «Mamamusic» Production Center decided to part their ways.

В 2012 году группа AVIATOR и руководство продюсерского центра «Mamamusic» принимают совместное решение прекратить сотрудничество.