Ximena Avellaneda explained the impact of discrimination on the health of indigenous peoples. |
Химена Авельянеда разъяснила воздействие дискриминации на состояние здоровья коренного населения. |
Avellaneda undertook the tough actions needed to get the debt under control. |
Авельянеда предпринял жёсткие меры по сдерживанию долга. |
Three neighborhoods in Buenos Aires Monte Grande, San Justo and Avellaneda. |
Три района Буэнос-Айреса: Монте-Гранде, Сан-Хусто и Авельянеда. |
Monte Grande, San Justo and Avellaneda. |
Монте-Гранде, Сан-Хусто и Авельянеда. |
That night, Azucena Villaflor was taken by armed force from her home in Villa Dominico, Avellaneda, Buenos Aires. |
В ту ночь Асусена Вильяфлор была задержана военными в своем доме в Вилья-Доминико (Авельянеда, провинция Буэнос-Айрес). |
Dr. Ximena Avellaneda from the Rosario Castellanos Women's Studies Group in Mexico raised the issue of the role of civil society in implementing the Millennium Development Goals. |
Д-р Химена Авельянеда, группа женской статистики "Росарио кастельянос", рассказала о роли гражданского общества в осуществлении ЦРТ. |
He was seventeen years old when he was discovered by delegates of the Racing Club of Avellaneda and he was signed immediately. |
Ему было семнадцать лет, когда его заметили скауты «Расинг Авельянеда», и он был немедленно куплен. |
In 1821, the province claimed its autonomy, and Nicolás Avellaneda y Tula (grandfather of Nicolás Avellaneda) was elected as the first governor of the province. |
В 1821 году провинция провозгласила автономию, и Николас Авельянеда-и-Тула (дед Николаса Авельянеда) был избран первым губернатором провинции. |
The municipalities of Avellaneda, Quilmes and San Martín. Parliamentary. |
Муниципалитеты городов Авельянеда, Килмес и Сан-Мартин. ё) Парламентарии. |
In 1991 García returned to Argentine football to join Racing Club de Avellaneda. |
В 1991 году Гарсия вернулся в аргентинский футбол, чтобы присоединиться к «Расинг Авельянеда», в том же году он дебютировал в сборной Аргентины. |
He was born in Avellaneda, Buenos Aires Province, and began his career on Argentine television in 1993. |
Пабло Эчарри родился в городе Авельянеда (провинция Буэнос-Айрес) и начал свою карьеру на аргентинском телевидении в 1993 году. |