Английский - русский
Перевод слова Authorship

Перевод authorship с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Авторство (примеров 81)
In fact, the authorship belongs to Joni Mitchell, Amaya Merino, and Joseph Culp. В действительности авторство принадлежит Джони Митчелл, Амайе Мерино и Джозефу Калпу (англ.)русск...
If the author transfers their economic rights to another, the holder of the economic rights becomes the "copyright holder", but the author retains authorship. Если автор передает свои имущественные права другому, обладателю - имущественные права становится «правообладателем», но автор сохраняет авторство.
Instead, according to 17 U.S.C. 102, all "original works of authorship fixed in any tangible medium of expression" are automatically granted copyright protection. Вместо этого, согласно параграфу 102 статьи 17 Кодекса США, все «оригинальные работы, авторство которых зафиксировано на любом осязаемом носителе» автоматически получают защиту авторских прав.
Authorship of early strips is extremely difficult to ascertain. Авторство ранних комиксов определить крайне трудно.
In course of the next two days experts of the Russian Museum carried out an examination of the painting, which confirmed the authorship of N. Feshin. В течение двух последующих дней по заказу Е. Бухтиной Русским музеем была проведена экспертиза картины, подтвердившая авторство Н. Фешина.
Больше примеров...
Авторский (примеров 2)
Fireplace and staircase project supervision and authorship supervision. Надзор за проектами камина и лестниц, авторский надзор.
In 2010 James S. Shapiro surveyed the authorship question in Contested Will: Who Wrote Shakespeare? В 2010 году Джеймс Шапиро рассмотрел авторский вопрос в «Contested Will: Who Wrote Shakespeare?» (букв.
Больше примеров...