| As additional support for your conferences or meetings, audiovisual equipment, ADSL and ISDN are available in every room. | Дополнительная поддержка для Ваших конференций или мероприятий, аудио-видео аппаратура, ADSL и ISDN доступны в каждом помещении. Бесплатное подключение к WiFi во всех помещениях для встреч. |
| AUDIOVISUAL RECORDING DEVICE FOR A SELF-PROTECTION FIREARM | УСТРОЙСТВО АУДИО-ВИДЕО ФИКСАЦИИ ДЛЯ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ САМООБОРОНЫ |
| The invention relates to an audiovisual recording device for a firearm intended for use for self-protection. | Изобретение относится к устройству аудио-видео фиксации для стрелкового оружия, предназначенного к использованию при самообороне. |
| Blessed with natural light, all the conference rooms are 'technology' equipped with audiovisual facilities to satisfy the requirements of any event. | Имея удачное натуральное освещение, все комнаты для конференций оснащены оборудованием с аудио-видео аппаратурой для того, чтобы отвечать всем требованиям любого мероприятия. |
| The meeting room can accommodate up to 30 people and is equipped with modern multimedia and audiovisual technology, including a video projector, a screen, microphones and amplification equipment and a flat-screen plasma TV. | Конференц-зал вмещает до 30 человек и оборудован современной мультимедийной техникой, аудио-видео оборудованием включающем видео-проектор, экран, микрофоны, усилители и плазменный телевизор. |