Английский - русский
Перевод слова Audible

Перевод audible с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Звуковой (примеров 41)
I have also an audible altimeter. У меня есть и звуковой альтиметр.
Previous volume of the TV was about 15, now 11, is so much audible enough. Предыдущий объем телевидение было около 15, сейчас 11, столько звуковой достаточно.
When it is prescribed in Chapter 3.2, Table C, column 20, the instrument for measuring the overpressure of the gaseous phase shall activate a visible and audible alarm in the wheelhouse when the overpressure exceeds 40 kPa during the voyage. Когда это предписано в колонке 20 таблицы С главы 3.2, прибор для измерения избыточного давления газовой фазы должен подавать визуальный и звуковой сигнал в рулевую рубку, если во время рейса избыточное давление превышает 40 кПа.
7.5.1. A particulate reduction REC shall be equipped with a monitoring device that detects incorrect operation or removal of the REC and that triggers an audible and/or visual alarm to the operator. 7.5.1 МУОВ для снижения выбросов твердых частиц должно быть оснащено контролирующим устройством, обнаруживающим неполадки в работе МУОВ или его демонтаж и подающим звуковой и/или визуальный предупреждающий сигнал оператору.
Since the waiting call creates an audible signal (for example, a 440 Hz beep every ten seconds in North America), call waiting can cause dial-up Internet access connections to terminate, unless the modem supports the most recent V. modem standard. Заметим, что поскольку ожидающий вызов слышит звуковые сигналы (например, звуковой сигнал 440 Гц каждые десять секунд в Северной Америке), ожидание вызова может привести к коммутируемому доступу в Интернет прекращающему соединение, если модем поддерживает самые последние V. стандарты модемов.
Больше примеров...
Слышимый (примеров 6)
So this is the sound of the O-H stretch, translated into the audible range. Это звук участка О-Н, переведённый на слышимый диапазон.
The audible sigh is a show of exasperation, right? Слышимый вздох, показывающий раздражение, не так ли?
In the case of photographic film and magnetic tape, noise (both visible and audible) is introduced due to the grain structure of the medium. В случае кино-фотоплёнки и магнитной ленты шум (видимый и слышимый) вносится структурными частицами носителя.
Warning: Both Master and PCM need to be unmuted and set to audible volume levels if you want to hear some output on your speakers. Предупреждение: Оба канала Master и PCM должны быть включены и установлены в слышимый уровень громкости, если вы хотите услышать что-нибудь из ваших динамиков.
The short-tail stingray is usually slow-moving, but can achieve sudden bursts of speed, flapping its pectoral fins with enough force to cavitate the water and create an audible "bang". Обычно Dasyatis brevicaudata плавают довольно медленно, однако они способны совершать резкие рывки, взмахивая грудными плавниками с силой достаточной, чтобы вызвать кавитацию воды и создать слышимый всплеск.
Больше примеров...
Слышный (примеров 1)
Больше примеров...