| This pattern is used extensively in the Windows ATL and WTL libraries. |
В этом смысле эта идиома используется в библиотеках Windows ATL и WTL... |
| ATL Server first appeared with Visual Studio.NET 2003. |
ATL Server впервые был представлен в Visual Studio.NET 2003. |
| The abbreviation ATL stands for 'above the line.' Some publications say that the notion of ATL appeared spontaneously while composing a budget of an American company (allegedly Procter & Gamble). |
Аббревиатура ATL происходит от словосочетания above the line ("над чертой"). В некоторых изданиях можно встретить утверждение, что термин ATL появился совершенно спонтанно, при составлении рекламного бюджета в одной из американских компаний (иногда - это Procter&Gamble). |
| Lassiter and Smith formed the production company Overbrook Entertainment, which produced films like Hitch and ATL. |
Ласситер и Смит основали производственную компанию «Overbook», которая создала такие фильмы как «Правила съёма: Метод Хитча» и «ATL» (англ.). |
| In-Store TV opens new horizons to advertisers because In-Store TV stands in-between ATL and BTL and incorporates the advantages of both communication types. |
In- Store TV - это новые возможности для рекламодателя, так как место In- Store TV находится на границе ATL & BTL, то рекламодатель использует преимущества обоих средств коммуникаций. |