Перевод astrophysics с английского на русский

Research at the station includes glaciology, geophysics, meteorology, upper atmosphere physics, astronomy, astrophysics, and biomedical studies.

Исследования на станции включают в себя такие науки, как гляциология, геофизика, метеорология, физика верхней атмосферы, астрономия, астрофизика и биомедицинские исследования.

Cole was a fine mathematician, but astrophysics wasn't really his field.

Коул был выдающимся математиком, но астрофизика не была его коньком.

My passions are biology and astrophysics.

Моя страсть - биология и астрофизика.

(b) Astronomy, astrophysics, astrochemistry and astrobiology;

Ь) астрономия, астрофизика, астрохимия и астробиология;

(b) Extra-atmospheric astronomy and astrophysics;

Ь) внеатмосферная астрономия и астрофизика;

No, I'm afraid not but we will be visiting the hydroponics and the astrophysics laboratories.

Нет, боюсь нет, но мы посетим секцию гидропоники и астрофизические лаборатории.

Scientific research, astrophysics, microgravity research and technology demonstration

научные исследования, астрофизические и микрогравитационные исследования, демонстрация техники

Many of the countries in question have had great astronomers in the past, but nowadays few of them carry out research in astrophysics or teach it.

Во многих из этих стран в прошлом работали великие астрономы, однако в настоящее время лишь в отдельных странах проводятся астрофизические исследования или преподается астрофизика.

The 37KE was designated Kvant and was equipped with an astrophysics payload.

Аппарат 37КЭ получил название «Квант» и был оборудован инструментами для астрофизических исследований.

Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics

Усовершенствованный спутник для космологических и астрофизических исследований

The X-ray astronomy Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics re-entered the atmosphere and disappeared on 2 March 2001.

Усовершенствованный спутник для космологических и астрофизических исследований, оборудованный рентгеновским телескопом, вошел в плотные слои атмосферы и прекратил существование 2 марта 2001 года.

As a young area of research, gravitational-wave astronomy is still in development; however, there is consensus within the astrophysics community that this field will evolve to become an established component of 21st century multi-messenger astronomy.

Как молодая область исследований гравитационно-волновая астрономия находится в стадии развития; тем не менее, существует консенсус в рамках астрофизического сообщества, что эта отрасль будет продолжать развиваться, чтобы стать признанной компонентой астрономии XXI века.

The center's mission is to advance knowledge and understanding of the universe through research and education in astronomy and astrophysics.

Своей главной задачей центр провозглашает углубление знаний о Вселенной и понимания принципов её устройства путём научных исследований и развития астрономического и астрофизического образования.

The discovery was published in Astronomy & Astrophysics in September 2018.

Статья об открытии прото-сверхскопления Гипериона была опубликована в журнале Astronomy and Astrophysics в сентябре 2018 года.

François Bouchy et al. have published a paper detailing the HD 181433 planetary system in Astronomy and Astrophysics.

François Bouchy и др. опубликовали работу с подробным описанием планетной системы HD 181433 в Astronomy and Astrophysics.

Annual Review of Astronomy and Astrophysics (published 2000).

Редактор ежегодных обзоров Annual Review of Astronomy and Astrophysics (с 1974).

Downloadable PDF versions of MNRAS articles are made available 36 months after publication (delayed open-access model), on both the journal website and the Astrophysics Data System.

Электронные PDF версии статей MNRAS становятся доступны для загрузки через 36 месяцев после публикации через Astrophysics Data System (модель открытого доступа с задержкой), но не через сайт издательства Blackwell.

The actual announcement of the discovery of Hercules X-1 by Uhuru occurred at the 1971-72 Winter Meeting of the High-Energy Astrophysics Division AAS held in San Juan.

Объявление об обнаружении источника Геркулес X-1 при наблюдениях на спутнике Uhuru было сделано на конференции "1971-72 Winter Meeting of the High-Energy Astrophysics Division AAS", проводимой в Сан-Хуане.