Перевод astronomy с английского на русский

• астрономия
• астрономический
• Astronomy

Астрономия (примеров 153)

Space astronomy allows access to wavelength regions that are not available to ground-based observatories.
Космическая астрономия сделала доступной такие диапазоны волн, которые не могут использоваться наземными обсерваториями.

It's astronomy, not astrology.
Это астрономия, а не астрология.

That's astrology, not astronomy.
Это астрология, а не астрономия.

It's called astronomy, River.
Это называется астрономия, Ривер.

It's been said that astronomy's a humbling and character-building experience.
Кто-то сказал, что астрономия прививает смирение и воспитывает характер.

Астрономический (примеров 21)

He puts the astronomy club in charge of maintaining calmness among the school until the festival.
Он назначает астрономический клуб ответственным за поддержание спокойствия в школе до фестиваля.

Today it is used as an astronomy and physical cabinet.
В настоящее время в ней находятся астрономический и физический кабинеты.

I was just looking for the astronomy club.
Я просто искал астрономический клуб.

The society holds monthly scientific meetings in London, and the annual National Astronomy Meeting at varying locations in the British Isles.
Кроме того, Общество ежегодно проводит Национальный астрономический съезд и отдельные мероприятия в разных частях Великобритании.

There was no doubt that a scientific-grade astronomical telescope would play an essential role in teaching basic astronomy.
Не вызывает сомнения, что астрономический телескоп научного уровня играет решающую роль в преподавании основ астрономии.

Astronomy (примеров 34)

The authors of the article published in Nature Astronomy in January 2017 argue that the distance velocity measurements of the Dipole Repeller are incompatible with an explanation based solely on an attractive gravitational force.
Авторы статьи, опубликованной в Nature Astronomy в январе 2017 года, утверждают, что имеющиеся измерения скоростей удаления несовместимы с объяснением, основанным исключительно на силах притяжения.

The Newton Lacy Pierce Prize in Astronomy is awarded annually by the American Astronomical Society to a young (less than age 36) astronomer for outstanding achievement in observational astronomical research.
Премия Ньютона Лэйси Пирса по астрономии (англ. Newton Lacy Pierce Prize in Astronomy) - награда Американского астрономического общества, присуждается ежегодно молодым (в возрасте до 36 лет) астрономам за выдающиеся достижения в наблюдательной астрономии.

Galactic astronomy is the study of the Milky Way galaxy and all its contents.
Галактическая астрономия (англ. Galactic astronomy) - подраздел астрономии, занимающийся изучением в целом Млечного Пути и всех его составляющих.

His main work concerned stellar astronomy and he published his Elements of Plane Astronomy in 1808.
Основные труды в области звёздной астрономии, опубликовал свой труд Elements of Plane Astronomy в 1808 году.

The National Optical Astronomy Observatory (NOAO) is the United States national observatory for ground-based nighttime ultraviolet-optical-infrared (OUVIR) astronomy.
Национальная обсерватория оптической астрономии (англ. National Optical Astronomy Observatory (NOAO)) - американская национальная обсерватория для наземной ночной оптической, ультрафиолетовой и инфракрасной астрономии.