Перевод astronomy с английского на русский

• астрономия
• астрономический
• Astronomy

Астрономия (примеров 153)

Over the centuries, astronomy has played a major cultural role as the predecessor of all scientific and philosophical development in basic space science.
На протяжении столетий астрономия играла и играет важную культурную роль предтечи всех научных и философских достижений в области фундаментальной космической науки.

As a Ph.D. student of Graz University he majored in "mathematics, astronomy and philosophy."
В аспирантуре Грацского университета обучался по специальности «математика, астрономия и философия».

Astronomy has a natural appeal to the young, and can have a very positive effect in stimulating an interest in science and technology.
Астрономия по своей природе привлекает молодежь и может оказать весьма положительное воздействие на повышение интереса к науке и технике.

Astronomy was one of the oldest sciences and had deep roots in virtually every culture.
Астрономия является одной из старейших наук и имеет глубокие корни практически в каждой культуре.

Science and gamma-ray and X-ray astronomy
научные исследования и гамма-рентгеновская астрономия

Астрономический (примеров 21)

Well, honey, it's the astronomy building.
Ну милая, это же астрономический корпус.

She joins in the astronomy club after she meets Sō.
Она вступает в астрономический клуб после того, как она встречает Со.

Veritas... that's right, our astronomy club.
Ну конечно, Веритас... наш астрономический клуб!

Keep your eye on the sky at the Astronomy Club!
Устреми глаз к звёздам - вступай в астрономический клуб!

Astronomy Club (meets at the University of the Philippines - Diliman)
Астрономический клуб (заседания проводятся в Филиппинском университете Дилиман)

Astronomy (примеров 34)

She was a co-organiser of the 2015 Inclusive Astronomy conference at VanDerBilt University.
В 2015 году она была соорганизатором конференции Inclusive Astronomy в Университете VanDerBilt.

The band's third album, Secret Treaties (1974) received positive reviews, featuring songs such as "Career of Evil" (co-written by Patti Smith), "Dominance and Submission" and "Astronomy".
Третий альбом группы - Secret Treaties (1974) - получил положительные отзывы; наиболее известными стали композиции «Career of Evil» (написанная в соавторстве с Патти Смит), «Dominance and Submission» и «Astronomy».

The authors of the article published in Nature Astronomy in January 2017 argue that the distance velocity measurements of the Dipole Repeller are incompatible with an explanation based solely on an attractive gravitational force.
Авторы статьи, опубликованной в Nature Astronomy в январе 2017 года, утверждают, что имеющиеся измерения скоростей удаления несовместимы с объяснением, основанным исключительно на силах притяжения.

It reappeared in 1988 in Iosif Rozental's Big Bang, Big Bounce, a revised English-language translation of a Russian-language book (by a different title), and in a 1991 article (in English) by Priester and Blome in Astronomy and Astrophysics.
Затем термин появился в публикации Иосифа Розенталя 1988 года Big Bang, Big Bounce (перевод на английский язык русской книги, вышедшей под другим названием), и в статье 1991 (на английском языке) Пристера и Бломе в Astronomy and Astrophysics.

The company is a prominent advertiser in North American astronomy magazines such as Sky & Telescope and Astronomy.
Компания является ведущим рекламодателем в астрономических журналах Северной Америки, таких как: Sky & Telescope и Astronomy.