Перевод astronomy с английского на русский

• астрономия
• астрономический
• Astronomy

Астрономия (примеров 153)

Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.
Теоретическая астрономия ориентирована на разработку компьютерных, математических или аналитических моделей для описания астрономических объектов и явлений.

I'm interested in all kinds of astronomy.
Да, интересует любая астрономия.

I don't really care about astronomy.
Меня не особо колышит астрономия.

Astronomy, to be exact.
Астрономия, если быть точным.

Astronomy and solar and heliospheric physics
Астрономия и физика солнца и гелиосферы

Астрономический (примеров 21)

There's a Magellan's astronomy club that meets on Tuesdays.
Есть астрономический клуб Магеллана, встречи по вторникам.

He puts the astronomy club in charge of maintaining calmness among the school until the festival.
Он назначает астрономический клуб ответственным за поддержание спокойствия в школе до фестиваля.

Keep your eye on the sky at the Astronomy Club!
Устреми глаз к звёздам - вступай в астрономический клуб!

The Rory Gilmore astronomy building.
Астрономический корпус Рори Гилмор.

Park kultúry a oddychu also contained an astronomy section where regular astronomy lectures and nightsky observations were being held.
В комплекс Парка культуры и отдыха входил астрономический уголок, где регулярно проводились астрономические лекции и наблюдения за звёздным небом.

Astronomy (примеров 34)

Annual Review of Astronomy and Astrophysics (published 2000).
Редактор ежегодных обзоров Annual Review of Astronomy and Astrophysics (с 1974).

Between 2006 and 2019, ICRANet has released over 1800 scientific publications in refereed journals such as Physical Review, the Astrophysical Journal, Astronomy and Astrophysics etc., in its various fields of research.
Между 2006 и началом 2015 года ICRANet произвёл более 1800 научных публикаций в рецензируемых журналах, таких как Physical Review, Astrophysical Journal, Astronomy and Astrophysics и так далее.

"Astronomy Domine" was performed during the last few dates of Gilmour's On an Island tour, and features on his Remember That Night and Live in Gdańsk DVDs.
Astronomy Domine была исполнена во время последних немногих выступлений Гилмора в туре On an Island, и в особенности на его DVD Live in Gdańsk.

The set list began with 1967's "Astronomy Domine", before moving to tracks from 1987's A Momentary Lapse of Reason, and The Division Bell.
Концерт открывала песня 1967 года «Astronomy Domine», затем исполнялись песни из A Momentary Lapse of Reason, альбома 1987 года, и из The Division Bell.

It reappeared in 1988 in Iosif Rozental's Big Bang, Big Bounce, a revised English-language translation of a Russian-language book (by a different title), and in a 1991 article (in English) by Priester and Blome in Astronomy and Astrophysics.
Затем термин появился в публикации Иосифа Розенталя 1988 года Big Bang, Big Bounce (перевод на английский язык русской книги, вышедшей под другим названием), и в статье 1991 (на английском языке) Пристера и Бломе в Astronomy and Astrophysics.