Примеры в контексте "Associative - Общественных объединений"

Перевод

Примеры

Примеры: Associative — Общественных объединений

• However, from the organizational perspective, the structure of the associative movement is still at a rudimentary stage, and one consequence of this is a dissipation of energies sometimes leading to unproductive misunderstandings.

  Вместе с тем в организационном плане структура движения общественных объединений пока находится в зачаточном состоянии, что приводит к распылению сил, иногда вызывающему непонимание.

• They pointed to the absence of any associative movement and criticized authorities' reluctance to set up a legal framework for a partnership with civil society; civil society in any case lacked adequate resources.

  Они отметили отсутствие культуры общественных объединений и осудили нежелание государственных властей создавать юридические основы для партнерства с гражданским обществом, которое не располагает надлежащими средствами.

• Research done for the design and development of the National Governance Programme disclosed that the associative sector brings together about 78 per cent of the active population of our country.

  Исследования, проведенные на этапе разработки и составления Национальной программы регионального управления, показали, что движение общественных объединений охватывает около 78 процентов активного населения страны.

• Several laws and decrees have enabled the associative movement in Cameroon to make significant headway.

  Ряд законов и декретов знаменовал собой значительный прогресс в развитии общественных объединений в Камеруне.

Другие варианты перевода слова associative

• Ассоциативный
• Ассоциированный