Английский - русский
Перевод слова Assassin

Перевод assassin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Убийца (примеров 401)
There are whispers he is a high-end assassin. Говорят, что он профессиональный убийца.
Sarah, that guy we just passed - that other guard - he is the real assassin. Сара, тот мужик который прошёл мимо нас, вот тот охранник - это и есть настоящий убийца.
The secrets from your father's nuclear plant for one Street Assassin minibike. Секреты с атомной станции твоего отца за один минибайк Уличный Убийца.
He's not an assassin. Он - не убийца.
The assassin was successful. Убийца удачно выполнил задание.
Больше примеров...
Киллер (примеров 25)
It says I'm an assassin. Это означает, что я киллер.
Like you said- he's an assassin. Как вы и сказали: он - киллер.
This man is a professional assassin. Этот человек профессиональный киллер.
This one would make an ideal assassin. Из неё получится идеальный киллер.
Some situations just come down to probabilities- the chance that an assassin with a handgun can hit you at 50 yards,: Некоторые ситуации сводятся к вероятности... Шанс, что киллер с пистолетом
Больше примеров...
Ассасин (примеров 22)
Constantine Rousouli as Hunter Caine, a demonic assassin, the eldest son of Alastair Caine and the older half-brother of Parker Caine. Константин Русули - Хантер Кейн, демонический ассасин, старший сын Аластера Кейна и единокровный брат Паркера.
Assassin Actual, standing by to copy. Ассасин лично, готов к приему.
Hitman Two, this is Assassin Actual. Хитмен Два, это Ассасин Лично.
Assassin Actual, this is Godfather. Ассасин лично, это Гадфавер.
All Assassin call signs, be advised. Все с позывными Ассасин, будьте внимательны.
Больше примеров...
Наемник (примеров 10)
Sometimes the lone assassin is more effective than ten battalions. Иногда один наемник эффективнее десяти батальонов.
Yes... if that assassin can get the job done. Да... Только если наемник может выполнить работу.
Everybody figured with that arsenal and her ability to evade, she was trained, probably an assassin. Учитывая ее арсенал и способность ускользать, она хорошо тренирована. Возможно, наемник.
The assassin we sent to kill Delaney is dead. Наемник, которого мы послали убить Дилейни, мертв.
He's a professional assassin, paratrooper. Он - профессиональный киллер, наемник.
Больше примеров...
Ассассин (примеров 5)
Remember, assassin, You are to recover Запомни, ассассин, ты здесь для того, чтобы забрать
I neglected to mention this earlier, but I'm an assassin. Я забыл упомянуть о том, что я ассассин.
Perhaps a match for my own, Assassin. Возможно, на уровне моего, ассассин.
Kimbo "the Assassin" Comstock! Кимбо "Ассассин" Комсток!
Not looking so full of yourself, are you now, assassin. Ты теперь кажешься не таким самоуверенным, ассассин.
Больше примеров...
Assassin (примеров 10)
The game's announcement was accompanied by the release of a cooperative multiplayer mode titled Sniper Assassin, available immediately to those who pre-order Hitman 2. Анонс игры сопровождался выпуском кооперативного многопользовательского режима Sniper Assassin, доступного сразу тем, кто предварительно заказал HITMAN 2.
Bethesda Softworks developed a spin-off iOS game, Dishonored: Rat Assassin, which it released free of charge on 30 August 2012. Bethesda Softworks разработала спин-офф игры на iOS под названием Dishonored: Rat Assassin, который был выпущен 30 августа 2012 года.
In the week before he was set to begin, he heard one of his favourite bands, Public Assassin from Springfield, Missouri, were looking for a new drummer. За неделю до того, как начала занятий, он узнал, что одна из его любимых групп, Public Assassin из Спрингфилда (штат Миссури), ищет нового барабанщика.
In December 1993, Christy and Public Assassin guitarist Steve Childers formed a comical group, Skip Skiffington and The Elite, with Skiffington on vocals and Rick Granberg on keyboards. В декабре 1993 года Кристи и гитарист Public Assassin Стив Чайлдерс сформировали «шуточную группу» Skip Skiffington and The Elite.
He is credited with writing part of Rob Schrab's comic book series Scud: The Disposable Assassin, as well as the spin-off comic series La Cosa Nostroid. Ему приписывают написание части серий комиксов Роба Шраба Scud: The Disposable Assassin, а также спин-офф серии комиксов La Cosa Nostroid.
Больше примеров...