| Her assassination by Islamist elements foreclosed that option. | Ее убийство исламистскими элементами стало препятствием для такого решения. |
| Brown says the assassination is just the start. | Браун говорит, что убийство - это только начало. |
| It is also the Commission's view that the context of the assassination of Mr. Hariri was one of extreme political polarization and tension. | Комиссия также считает, что условия, в которых было совершено убийство г-на Харири, характеризовались чрезвычайной политической поляризацией и напряженностью. |
| Tymoshenko, who has survived three assassination attempts, is not the type of woman to surrender her campaign on a technicality. | Тимошенко, перенесшая три покушения на убийство по политическим мотивам, не тот человек, который прекратит свою предвыборную кампанию из-за технических вопросов. |
| As part of marking the First World War centenary in 2014, the Archives of Republika Srpska prepared the exhibition Young Bosnia and the Sarajevo Assassination, which toured Belgrade and other cities in Serbia, as well as Skopje in Macedonia. | Например, во время столетия со дня начала Первой мировой войны в 2014 году архив подготовил выставку под названием «Млада Босна и Сараевское убийство», которая прошла в Белграде и некоторых других городах Сербии, а также в столице Македонии Скопье. |