Nesri's account took several elements from popular Serbian tradition, and described the assassination in a way which reflected negatively on the perpetrators. |
В изложении Нешри присутствуют несколько элементов из популярной сербской традиции и убийство негативно описывает исполнителей. |
We condemn the assassination of Sheikh Ahmed Yassin and six other Palestinians. |
Мы осуждаем убийство шейха Ахмеда Ясина и шести других палестинцев. |
Alexander, we're still not sure if it was Persian gold behind the assassination. |
Постой, Александр, мы до сих пор не уверены, что за убийство твоего отца платили персидским золотом. |
According to the information received the assassination attempt was linked to articles Mr. Kopanja had published concerning war crimes committed by Serbs against Muslims. |
Согласно полученной информации, это покушение на убийство было связано со статьями г-на Копаня относительно военных преступлений, совершенных сербами против мусульман. |
It was committed by the American expatriate and Chilean citizen Michael Townley, who also committed the Orlando Letelier assassination in Washington, DC in 1976. |
Осуществлено же оно было американским экспатриантом и чилийским гражданином Майклом Таунли, совершившего также убийство Орландо Летельера в Вашингтоне в 1976 году. |