| Then I'll be yours, Arsene. | Тогда я буду твоей, Арсен. |
| M. Arsene Capo-Chichi, M. Eloi Laourou | Г-н Арсен Капо-Шиши, г-н Элуа Лауру |
| AND IT'S SIGNED "ARSENE LUPIN." | И подпись "Арсен Люпен." |
| Mr. Arsene is my lover. | Господин Арсен - мой любовник. |
| Listen carefully, Arsene. | Слушай меня внимательно, Арсен! |
| Arsene better watch himself. | Арсену лучше быть поосторожнее. |
| Arsene'd better be careful. | Арсену лучше быть поосторожнее. |
| Arsene and I had a row last night. | Мы с Арсеном поссорились прошлой ночью. |
| You spent the night with Arsene? | Ты провела всю ночь с Арсеном? |
| I'M QUITE SURE ARSENE LUPIN WOULD NEVER LET SUCH LOYALTY GO UNREWARDED. | Я совершенно уверен, что Люпен никогда не оставит такую лояльность без вознаграждения. |
| AND IT'S SIGNED "ARSENE LUPIN." | И подпись "Арсен Люпен." |
| YOU HEAR THAT, ARSENE LUPIN? | Ты слышишь, Арсен Люпен? |
| BUT HOW ABOUT ARSENE LUPIN? | Но как же Арсен Люпен? |
| His name is Arsene Lupin. | Стойте! Его зовут Арсен Люпен. |