Перевод aroma с английского на русский

This draws oxygen into the wine to bring out the aroma.

Это привлекает в вино кислород и проявляет его аромат.

You warm the cup with your hands, like this, and swirl to release the aroma.

Ты греешь стакан руками, вот так, и крутишь, чтобы освободить аромат.

This adds to the compositions - and to the disc as a whole - delicate colors, fresh aroma.

Это придает композициям - да и пластинке в целом - тонкий колорит, свежий аромат.

Selected the products brighter show the taste and aroma of the Caribbean island.

Подобрана продукция наиболее ярко передающая вкус и аромат Карибского острова.

The aroma of some of the oldest brandies can remain in the glass for several days.

Аромат наиболее старых коньяков способен оставаться в бокале в течение нескольких суток.

I don't know why the aroma has been present at six separate crime scenes.

Я не знаю почему этот запах присутствовал на шести не связанных местах преступления.

There's really no reason that the aroma should overpower the room.

Поэтому невозможно, чтобы запах проник в помещение.

After a week this aroma will become quite familiar.

Уже через неделю этот запах станет почти родным.

And there was a certain aroma that I think...

И там был специфический запах, который, как я думаю...

No, that distinctive aroma isn't coming from the plant.

Нет, этот характерный запах не от растения.

She also has four dogs, named Choco, Tiramisu, Aroma and Rosa.

Также у неё есть четыре собаки: Чоко, Тирамису, Арома и Роса.

The wellness zone is home to a large whirlpool, an aroma sauna, a salt bath, a tepidarium and a laconium.

На этой площади расположены большой вирлпул, арома сауна, соляная баня, тепидариум или даже лакониум.

Loghouse aroma sauna (squab) - aromatic bath in a style of natural loghouse equipped by an AUTOMATIC MEASURING PUMP FOR ESSENCES.

Рубленая Арома сауна (баня) - Арома сауна в стиле природной рубленой сауны, снабженная АВТОМАТИЧЕСКИМ ДОЗИРУЮЩИМ НАСОСОМ ЭССЕНЦИЙ.

You will appreciate the exclusive tea sorts, "Julius Meinl" aroma coffee, wide choice of Cuban and Dominican cigars.

Вы по достоинству оцените эксклюзивные сорта чая, ароматный кофе «Юлиус Майн», богатый выбор кубинских и доминиканских сигар.

Regarding the taste and aroma, Arabica produces an aromatic, sweet and delicate coffee and is characterized by a low caffeine content, between 0.8 and 1.5%.

С точки зрения вкуса и аромата, они дают очень ароматный кофе, мягкий и деликатный, отличающийся низким содержанием кофеина от 0,8 до 1,5%-.

The pleasing aroma of justice will permeate the world and people will live together in a brotherly and affectionate manner.

Мир наполнит приятное благоухание справедливости, люди будут жить вместе как братья и родные.

Yes, today the blooming of these first flowers of democracy is emitting a sweet aroma of peace and hope; may the great United Nations family spread this delicious perfume throughout the world.

Да, сегодня распустившиеся первые цветы демократии наполняют воздух сладким ароматом мира и надежды, пусть великая семья Организации Объединенных Наций разносит это нежнейшее благоухание по всему миру.

It has that upper sector aroma.

Вот оно благоухание верхнего сектора.