Примеры в контексте "Armen - Армен"

Перевод

Примеры

Примеры: Armen — Армен

• They mistakenly killed an undercover fed named Bob Armen.

  Они по ошибке убили агента под прикрытием по имени Боб Армен.

• It says Armen was working undercover in the mafia.

  Говорят Армен работал под прикрытием в мафии.

• From now until the end of his playing career in 2007, Armen constantly received calls in the national team.

  С этого момента и до окончания своей игровой карьеры в 2007 году, Армен постоянно получал вызовы в национальную команду.

• The French President Emmanuel Macron and the Armenian President Armen Sarkissian were present at the Aznavour Center project presentation.

  На презентации проекта Центра Азнавура присутствовали президент Франции Эмманюэль Макрон и президент Армении Армен Саркисян.

• Armen Aloyan was reportedly taken by police in Moscow in May 1995.

  Армен Алоян был, согласно сообщениям, задержан милицией в Москве в мае 1995 года.

• Deputy PM and Minister of Territorial Administration Armen Gevorgyan held a meeting of the interdepartmental working group on establishing control over efficient use of underground water in Ararat Valley.

  Заместитель премьер-министра РА, министр территориального управления Армен Геворгян провел заседание межведомственной рабочей группы по установлению контроля за эффективным использованием подземных вод Араратской долины.

• Armen Yeritsyan, First Deputy Head of Police of Armenia

  Армен Еритсян, первый заместитель начальника полиции Армении

• And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen.

  И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен.

• At age 16, Armen was in Ararat Yerevan, the color he protected for six years.

  В 16-летнем возрасте Армен оказался в «Арарате», цвета которого защищал на протяжении шести лет.

• Mr. Armen Petrossian, Deputy Minister for SME and Regional Development

  Г-н Армен Петросян, заместитель министра по вопросам МСП и регионального развития

• I didn't even know it was my gun that went off until Armen went down.

  Я даже не знал, что это был мой пистолет пока Армен не упал.

• Armenuhi Manoogian (Armenian: Արմենուհի Մանուկյան); November 2, 1915 - October 3, 2011), better known by her stage name Kay Armen (Armenian: Քեյ Արմեն), was an American Armenian singer popular during the 1940s and 1950s.

  Арменуи Манугян (арм. Արմենուհի Մանուկյան); 2 ноября 1915 - 3 октября 2011), наиболее известная под псевдонимом Кей Армен (арм. Քեյ Արմեն) - американская певица армянского происхождения, популярная в 1940-х-1950-х годах.

• Towards the end of his NBA career he altered the spelling of his first name from "Armon" to "Armen" because he was tired of it continually being mispronounced.

  К концу своей профессиональной карьеры в НБА Гиллиам изменил написание своего имени с «Армон» на «Армен», потому что устал от того, что его постоянно неправильно произносят.

• And Armen Garo (known as Karekin Pastirmaciyan) and other Armenian leaders asked for the Armenian regulars in the European theatre to be transferred to the Caucasian front.

  И Армен Гаро (известный как Гарегин Пастирмакян), и другие армянские лидеры требовали, чтобы армянские солдаты на Европейском театре военных действий были переправлены на Кавказский фронт.

• During his undergraduate studies, two professors had a large influence on him: Armen Alchian, a professor of economics who became his mentor, and J. Fred Weston, a professor of finance who first introduced him to Harry Markowitz's papers on portfolio theory.

  Во время учебы в университете на него большое влияние оказали два профессора: Армен Алчиан, профессор экономики, который стал его наставником, и Фред Уэстон, профессор финансов, который впервые познакомил его с работами Гарри Марковица по портфельной теории.

• Mr. Zohrab Mnatsakanian*, Mr. Ashot Kocharian*, Ms. Karine Sudjian, Mr. Tigran Samvelian, Ms. Martha Ayvazyan, Mr. Armen Papikyan, Ms. Aline Dedeyan

  Г-н Зохраб Мнатсаканян , г-н Ашот Кочарян , г-жа Карин Суджиян, г-н Тигран Самвелян, г-жа Марта Айвазян, г-н Армен Папикян, г-жа Алин Дедеян

• Mr. Karen Nazarian*, Mr. Zohrab Mnatsakanian*, Mr. Tigran Samvelian, Mr. Armen Papikyan, Mr. Ashot Kocharian, Ms. Christina Mehrabekian, Ms. Karine Sudjian, Ms. Martha Ayvazian

  Г-н Карен Назарян , г-н Зураб Мнацаканян , г-н г-н Тигран Самвелян, г-н Армен Папикян, г-н Ашот Кочарян, г-жа Кристина Мехрабекян, г-жа Карина Суджьян, г-жа Марта Айвазян

• Armen reached for my gun.

  Армен потянулся за моим пистолетом.

• Armenia H.E. Mr. Armen Martirosyan

  Армения Его Превосходительство г-н Армен Мартиросян

• (Signed) Armen Martirosyan

  (Подпись) Армен Мартиросян

• H.E. Mr. Armen Martirosyan

  Его Превосходительство г-н Армен Мартиросян

• Armen Martirosyan (Armenia)

  Армен Мартиросян (Армения)

• Armen Bagdasarov was a member of the Uzbekistan national judo team from 1993 to 2001.

  В 1993-2001 годах Армен Багдасаров входил в состав национальной сборной Узбекистана по дзюдо.

• Armen Vardapetyan lifelong was engaged in creative work: sculpture, painting, creation of jewellery, working with different materials.

  Армен Вардапетян на протяжении всей жизни занимался творчеством: скульптурой, живописью, создавал ювелирные украшения.

• Mr. Armen Orujyan, Chairman, Athgo International, United States

  Г-н Армен Оруян, председатель, "Атго интернэшнл", Соединенные Штаты

Другие варианты перевода слова armen

• Армена
• Арменом
• Armen