Перевод armada с английского на русский

• армада
• Armada
• флот

Армада (примеров 58)

Lead us away from the Edge so the rest of the Hunters and armada could stay behind and come after the Dragon Eye.
Увесли нас от Края, чтобы остальные Охотники и армада могли прийти за Драконьим Глазом.

An armada obliterated the tribble homeworld.
Армада уничтожила мир трибблов.

Amongst them were generals Alfonso Armada and Jaime Milans del Bosch.
Во главе мятежа стояли генералы-франкисты Альфонсо Армада и Хайме Миланс дель Боск.

Sent to make sure the area's clear before the armada comes.
Послан проверить, что сектор чист, пока не прибыла армада.

Major Bryant, you're in the Armada Bedroom.
Майор Брайант, вас разместили в спальне "Армада".

Armada (примеров 31)

In the video game Star Trek: Armada, the Borg invades a Dominion cloning facility to create a clone of Jean-Luc Picard to create a new Locutus.
В видеоигре Star Trek: Armada борг вторгаются на фабрику клонирования Доминиона, чтобы создать клон Жан-Люка Пикара для создания нового Локьютуса.

Soundboy Rock is the fifth studio album by English electronica duo Groove Armada, released on 4 May 2007 by Columbia Records.
Soundboy Rock - пятый студийный альбом лондонского электронного дуэта Groove Armada, выпущенный 4 мая 2007 года.

Because of his ill-health Peral could not travel any more, so he was given a post in Cádiz, teaching in the new naval school Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada.
Из-за плохого здоровья Исаак Пераль больше не мог путешествовать, поэтому он осел в испанском Кадисе, где преподавал в новой военно-морской школе Escuela de Ampliación de Estudios de la Armada.

The XO-3 featured an 8-inch 4:31024× 768-resolution display and used a Marvell Technology Group Marvell Armada PXA618 SoC.
ХО-З характеризуется 8-дюймовым экраном с соотношением сторон 4:3 и разрешением 1024 X 768 точек, а также использованием «системы на кристалле» (SoC) Marvell Technology Group Marvell PXA618 «Armada».

The Navy of the Argentine Republic or Argentine Navy (Spanish: Armada de la República Argentina - ARA, also Armada Argentina) is the navy of Argentina.
Военно-морские силы Аргентины (исп. Armada de la República Argentina (ARA)) - один из видов вооружённых сил Аргентины.

Флот (примеров 19)

Its coffers, devisings, even the ships of the Papal Armada to ferry you.
Её казна, разработки, даже корабли папский флот для плаваний.

Alert the king, and prepare the armada.
Доложите королю и приготовьте флот.

You single-handedly defeated the entire Blefuscian armada.
Ты один сокрушил весь блефусканский флот.

It's the entire Blefuscian armada!
Это же весь блефусканский флот.

He badly wanted an ocean-going fleet of his own, and Adams, who'd served with Drake against the Armada, had the skills he needed.
Токугава страстно желал иметь собственный океанский флот, и Адамс, служивший в Королевском военно-морском флоте Британии под началом Френсиса Дрейка, обладал необходимыми знаниями и навыками.