Перевод archetype с английского на русский

Jung called the archetype the hero complex, Which is not a disorder.

Юнг называл этот архетип - комплексом героя, который наводит порядок.

The biblical Eve is a collective archetype, the symbol of woman per se.

Библейская Ева это собирательный архетип, символ женщины как таковой.

You're each an archetype of the era.

Каждый из вас - архетип этой эпохи.

Otesánek is definitely an archetype.

Отёсанек - это, определённо, архетип.

The archetype itself repeatedly progressed and other spheres and walks of life (see: New Russian Bucks).

Сам архетип неоднократно переносился и на другие сферы и явления жизни (см.

I meant what are those things in your past that have led you to Dr. Hodgins and what he represents to you as an archetype.

Я говорю о тех событиях в вашем прошлом которые привели вас к доктору Ходжинсу и в чем он для вас образец.

Tony Soprano cites Gary Cooper's character as the archetype of what a man should be, mentally tough and stoic.

Тони Сопрано приводит характер Кейна как образец того, каким должен быть человек: высокоморальным и стойким.

Archetype of the fish in the bowl theory.

Образец рыбы в теории аквариума.