| Archery's one of the electives for our campers in the Chipmunk and Otter Divisions. | Стрельба из лука включена в программу факультативных занятий для отрядов Бурундуков и Выдр. |
| In 2005, chess and keshey were added to the programme for classes VII-X, and traditional archery for HSS. | В 2005 году в программу занятий спортом для 7-10 классов были добавлены шахматы и "кешей", а в программу для средней школы третьей ступени - традиционная стрельба из лука. |
| In some other Olympic sports, such as judo, archery, and badminton, wild cards are in use, and they are granted by the respective sport federations. | В некоторых других видах спорта на Олимпийских играх, таких как дзюдо, стрельба из лука, бадминтон, практикуется предоставление уайлд-кард соответствующими спортивными федерациями. |
| Yes, like archery... | Например, стрельба из лука и вышивание. |
| Before this occurred, however, Jumong's famed archery gave cause for tremendous jealousy and envy from Daeso and his six brothers. | Стрельба из лука Чумона дала повод для огромной ревности и зависти Тесо и его шести братьев. |
| He changes his costume and abandons the use of his trademark trick arrows for more traditional archery equipment. | Он меняет свой костюм и перестает использовать свои особые стрелы, перейдя к более стандартному стрелковому оборудованию. |
| The three of us are back in the archery business. | И мы втроем вернулись к стрелковому бизнесу? |
| Yesterday, I had a busy day and today... today, I was going to say hello after practicing archery. | Но сегодня... сегодня я как раз хотел поприветствовать вас после тренировки с луком. |
| Along with his excellent archery skills, Speedy has mastered several different types of hand-to-hand combat including judo, kickboxing, and karate. | Вместе с мастерским владением луком, Спиди изучил несколько видов боевых искусств, включая дзюдо, кикбоксинг и карате. |
| Royal banquets and feasts were held on a continual basis, as were outdoor sports and pastimes, such as hunting, hawking, and jousting and archery tournaments. | Королевские банкеты и праздники проводились на постоянной основе, равно как и открытые спортивные развлечения, такие как охота, соколиная охота, рыцарские турниры и соревнования лучников. |
| Tickets to the archery competition. | Вот билеты на соревнования лучников. |
| Besides, I got an archery set for my birthday. | Кроме того, я получила набор лучника на день рождения. |
| I got certified in archery. | Я получил диплом лучника. |
| So don't blame me if you let a boy scout with an archery badge crash his party. | Так что не вините меня, что бойскаут в костюме лучника испортил ему вечеринку. |