| But let's not exaggerate - it's not archeology, either. | Но давайте не будем преувеличивать - это все-таки не археология. |
| Nuclear archeology is a tool to measure the quantities of previously fabricated materials, which means that the disagreement is a reflection of the disagreement on the scope of a treaty. | Ядерная археология является инструментом для измерения количеств материалов, изготовленных прежде, а это значит, что такое расхождение являет собой расхождение по сфере охвата договора. |
| It has six cultural and scientific sections viz. Art, Archeology, Anthropology, Geology, Zoology and Economic Botany. | Музей имеет шесть следующих культурных и научных разделов: искусство, археология, антропология, геология, зоология и ботаническое ресурсоведение. |
| Anniversary exhibition "Photography and archaeology" presents about 200 highly interesting and valuable photographs dating 19th - beginning of the 20th cc. from the collection of the Imperial Archaeological Commission. | На юбилейной выставке «Фотография и археология» можно будет увидеть около 200 интереснейших снимков XIX - начала XX веков из собрания Императорской Археологической комиссии. |
| Coordination efforts with other entities working in related fields, such as desertification, meteorology, agriculture, architecture, archaeology, remote sensing and energy utilization, were a major concern of the proposal. | Значительное внимание в рамках предлагаемого проекта уделяется координации усилий с другими организациями и учреждениями, работающими в таких смежных областях, как борьба с опустыниванием, метеорология, сельское хозяйство, архитектура, археология, дистанционное зондирование и энергетика. |