Перевод archeological с английского на русский

• археологический
• археологии

Археологический (примеров 14)

In 1994, an archeological park was first built in the village center.
В 1994 году в центре поселения был построен археологический парк.

I told you, it's an archeological research center.
Я же сказала, это археологический исследовательский центр.

The entrance to the archeological dig.
Вход в археологический раскоп.

Located in a series of chambers in the original citadel, the museum includes a courtyard which contains archeological ruins dating back 2,700 years.
Расположенный в анфиладе залов, музей включает в себя также археологический парк во дворе крепости, возраст которого составляет 2700 лет.

In 11 and 15 century here was slovanien wooden small castle fortifed Buildings, sacrifice-place basin and another articles was reconstruct and now it is archeological museum in nature.
С 11 до 15 века здесь стоял славянский деревянный замок, укрепленный частоколом. Жилые избушки, жертвенники, печь и разные предметы были частично реконструированы и в настоящее время создают археологический музей в природе.

Археологии (примеров 9)

International archeological journal "Stratum plus".
Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus».

Unique Ukraine, aimed at protecting, studying, and popularizing concrete monuments of Ukraine's material and spiritual culture (museum collections, architectural, archeological, and historical sites, folk traditions and crafts, etc.
«Украина уникальная» направлена на охрану, изучение и популяризацию конкретных памятников материальной и духовной культуры народа Украины (музейные коллекции, памятники архитектуры, археологии, истории, народные традиции и промыслы и т.п.

Hostile views of Domitian had been propagated until archeological and numismatic advances brought renewed attention to his reign, and necessitated a revision of the literary tradition established by Tacitus and Pliny.
Враждебное отношение к Домициану было широко распространено вплоть до начала ХХ века, когда новые открытия в области археологии и нумизматики оживили интерес к его правлению и потребовали пересмотреть устоявшуюся литературную традицию, установленную Тацитом и Плинием Младшим.

This is a significant archeological site due to the discovery of several artifacts of ancient hunters.
Является значительным в плане археологии местом в связи с обнаружением нескольких артефактов древних охотников.

He devoted a great part of his life to research on the art and archeology of Cambodia and the conservation and restoration of Khmer monuments at the archeological site of Angkor, in Cambodia.
Большую часть своей жизни он посвятил исследованиям искусства и археологии Камбоджи, а также сохранению и восстановлению памятников кхмеров на археологических раскопках в камбоджийском регионе Ангкор.