Перейти к основному содержимому

Перевод archduke с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Archduke

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Эрцгерцог

Все варианты переводов:

Примеры

Эрцгерцог (примеров 44)

  • My godfather, the good archduke of Austria, gave me one time gold fountain pen with eagles on him.

    Мой крёстный отец, добрый эрцгерцог Австрийский когда-то подарил мне золотую вечную ручку с орлами на ней.

  • Archduke Rudolf worked at the time of his marriage in a New York City private banking firm.

    Эрцгерцог Рудольф работал в частной банковской фирме в Нью-Йорке.

  • The Archduke Karl Ludwig and the Austro-Hungarian ambassador.

    Эрцгерцог Карл Людвиг и посол Австро-Венгрии.

  • Archduke Franz Ferdinand was assassinated while traveling in a motorcade.

    Эрцгерцог Франц ФердинАнд был убит в авто экипаже.

  • Archduke Charles entered a very hostile and almost empty Madrid on 28 September.

    Эрцгерцог Карл вступил во враждебной и почти пустой Мадрид 28 сентября.

Больше примеров…

Эрц-герцога (примеров 3)

  • If you don't like that, try Archduke Chocula.

    Если тебе это не нравится, попробуй немного "Эрц-герцога Шокула".

  • Archduke Sebassis has over 40,000 demons at his command.

    У эрц-герцога Себассиса более сорока тысяч демонов в команде.

  • Did you really think you were going to kill Archduke Sebassis?

    Ты действительно собирался убить эрц-герцога Себассиса?

Больше примеров…

Австрийского (примеров 18)

  • As the freshly defeated Catalan Court supported the Archduke against Philip V, the Franco-Spanish forces were not strong enough to attempt a recapture of the city until 1713.

    Несмотря на то, что победа в войне была за Филиппом V, каталонские кортесы продолжали поддерживать Карла Австрийского, и франко-испанские войска были недостаточно сильны, чтобы отбить город до 1713 года.

  • Janez Bleiweis presented these demands to the Austrian Emperor's younger brother Archduke John, who had been living amongst the Slovenes in Maribor for 15 years.

    Янез Блевейс представил эти требования эрцгерцогу Иоганну Австрийскому, младшему брату австрийского императора Франца II, который жил среди словенцев в Мариборе в течение 15 лет.

  • Beginning in 1791, he worked in Bonn, where he painted portraits of Elector Archduke Maximilian Francis of Austria, minister Ferdinand August von Spiegel zum Desenberg, and the Count of Waldstein.

    В 1791, переехав в Бонн, пишет по заказу портреты для высокопоставленных особ: Максимилиана Франца Австрийского (великий магистр Тевтонского ордена), министра Августа фон Шпигеля, для графа Вальдштейна.

  • The Palais Toskana was a palace in Vienna. It was constructed in 1867 for the Archduke Leopold Salvator of Austria.

    Тосканский дворец был построен в 1867 году для эрцгерцога Леопольда Сальватора Австрийского.

  • In Sinaia on 26 July 1931, Ileana married the Archduke Anton of Austria, Prince of Tuscany.

    В Синае 26 июля 1931 года Илеана вышла замуж за эрцгерцога Антона Австрийского, принца Тосканы.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.