| Ressler, Navabi, Aram, clear the logistics for transfer of custody. | Ресслер, Наваби, Арам, организуйте перевод под стражу. |
| Aram, this woman is critical in my war with Berlin. | Арам, найти эту женщину необходимо из-за войны с Берлином. |
| Aram... this is a Colt.. | Арам... Это кольт 1911 сорок пятого калибра. |
| Aram, issue an alert. | Арам, объяви тревогу. |
| In 1599 Georgian ambassadors in Moscow, Saravan and Aram, reported to king Alexander of Kakheti that "neither you nor your men should be sent to fight shevkal (shamkhal), shevkal lives in the mountains, the road to him is narrow". | В 1599 году грузинские послы в Москве, Сараван и Арам, сообщали царю Александру что «ни самому ходить, ни людей своих посылать на шевкала нельзя, шевкал живёт за горами, дорога к нему тесна». |
| Aram, I can't talk. | Арам, я занята. мы говорим... |
| You said Aram is the plan. | Ты сказала, Арам - план. |
| I gather Aram couldn't identify the person in the photo. | Арам не сумел опознать человека на фото? |
| Aram, go to the Post Office. | Арам, езжай на Почтамт. |
| Aram's trying to locate the escape vehicle. | Арам пытается найти их машину. |
| Sending Aram after The Architect was reckless. | Отправить Арама за Архитектором было безрассудно. |
| No, I will get crazy if I stay here away from Aram and Nunik... | Я сойду с ума, если останусь тут, далеко от Арама, от Нуник! |
| Aram Avakian's sister? | С сестрой Арама Авакяна? |
| "Student 2020" youth non-governmental organization with the support of American Armenian Aram Karakhanyan organized a visit to Vanadzor orphanage house on July 11-13. | Неправительственная молодежная организация "Студент 2020" при поддержке Арама Караханяна с 11 до 13 июля организовала поездку в сиротский приют города Ванадзор. |
| Only Yanikian took the Armenian Genocide witness stand, accompanied by his friend and interpreter, Santa Barbaran Aram Saroyan, the uncle of famous author William Saroyan. | Яникян выступил единственным свидетелем геноцида, в сопровождении своего друга и переводчика Арама Сарояна (дяди писателя Вильяма Сарояна). |
| It was mine and my brother's Aram, your uncle. | Здесь мы жили с братом Арамом, с вашим дядей. |
| Can you cover with Cooper and Aram? | Можешь прикрыть с Арамом и Купером? |
| You work with Aram. | Ты, работаешь с Арамом. |
| In 1954, when Japan did not have diplomatic relations with the Soviet Union yet, he entered the Soviet Union illegally, and made friends with Dmitri Shostakovich, Aram Khachaturian and Dmitri Kabalevsky. | В 1954 году, когда Япония не имела дипломатических отношений с СССР, нелегально въехал в СССР, где завел дружбу с Дмитрием Шостаковичем, Арамом Хачатуряном и Дмитрием Кабалевским. |
| After the Armenian victory, they set up an Armenian provisional government, with Aram Manukian at its head. | После армянской победы его участники создали Администрацию Западной Армении, во главе с Арамом Манукяном. |
| Will you tell Aram Gilles Tessier wants to see him. | Скажи Араму, что с ним хочет встретиться Жиль Тесье. |
| We should get those files over to Aram as quickly as possible. | Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее. |
| Has Aram had any luck with her background? | Араму повезло раскопать её прошлое? |
| Get that hard drive to Aram. | Передайте жёсткий диск Араму. |
| I'm sending these files to Aram to cross-reference them with any unexplained poisoning deaths. | Отправлю эти файлы Араму, пусть сопоставит их со всеми нераскрытыми смертями от ядов. |