Английский - русский
Перевод слова Aram

Перевод aram с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Арам (примеров 162)
Ressler, Navabi, Aram, clear the logistics for transfer of custody. Ресслер, Наваби, Арам, организуйте перевод под стражу.
Aram, get me the FAA. Арам, соедини с управлением авиацией.
Are you crazy? I told him Aram was involved. Я сказала, что Арам участвовал в теракте.
Aram, listen to me. Арам! Слушай меня.
Aram, the manifest. Арам, список пассажиров.
Больше примеров...
Арам (примеров 162)
Aram, are you sure about those coordinates? Арам, ты уверен, насчёт координат?
Aram, he's getting on elevator 22. Арам он в лифте 22.
Aram, where are they? Арам, где они?
Listen to me, Aram. Слушай меня, Арам.
Armenian authorities should break off the negotiations based on Madrid Principles on Karabakh conflict settlement, the more so as Baku presented this possibility to Yerevan on a platter by its warlike statements, said Democratic Party leader Aram Sargsyan at the Nov. 27 press conference in Yerevan. Власти Армении должны отказаться от ведения переговоров на основе Мадридских принципов по урегулированию нагорно-карабахского конфликта, тем более, что своими воинственными заявлениями Баку на блюдечке преподнес Еревану эту возможность. Об этом 27 ноября на пресс-конференции в Ереване заявил глава Демократической партии Армении Арам Саркисян.
Больше примеров...
Арама (примеров 34)
"Rainbow of the Nationalities of Armenia" youth festival was held in Aram Khachatryan Concert Hall in February 2009. В феврале 2009 года в концертном зале им. Арама Хачатуряна прошел молодежный фестиваль "Радуга национальностей Армении".
So I had Aram look over Noah Shuster's case files. Попрошу Арама просмотреть материал по Ною Шустеру.
And if that's not what they're trying to prove, why risk everything asking for Aram's help? А если они хотят не этого, к чему рисковать всем и просить помощи у Арама?
No, I will get crazy if I stay here away from Aram and Nunik... Я сойду с ума, если останусь тут, далеко от Арама, от Нуник!
Uncle Aram too, dad? И дядю Арама тоже?
Больше примеров...
Арамом (примеров 9)
Can you cover with Cooper and Aram? Можешь прикрыть с Арамом и Купером?
You work with Aram. Ты, работаешь с Арамом.
Barsam's lost touch with Aram. Барсам потерял связь с Арамом.
I need to speak with Aram. Мне надо поговорить с Арамом.
In 1954, when Japan did not have diplomatic relations with the Soviet Union yet, he entered the Soviet Union illegally, and made friends with Dmitri Shostakovich, Aram Khachaturian and Dmitri Kabalevsky. В 1954 году, когда Япония не имела дипломатических отношений с СССР, нелегально въехал в СССР, где завел дружбу с Дмитрием Шостаковичем, Арамом Хачатуряном и Дмитрием Кабалевским.
Больше примеров...
Араму (примеров 7)
Will you tell Aram Gilles Tessier wants to see him. Скажи Араму, что с ним хочет встретиться Жиль Тесье.
We should get those files over to Aram as quickly as possible. Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее.
Has Aram had any luck with her background? Араму повезло раскопать её прошлое?
Get that hard drive to Aram. Передайте жёсткий диск Араму.
With technical questions please apply to Aram Ghazanchyan (). С техническими вопросами можете обращаться к Араму Казанчяну ().
Больше примеров...