| Aram, we're tracking you through Lexington Park. | Арам, мы видим, что ты проехал Ленгсинтон-парк. |
| He'd never admit it, but I think he took Liz's death almost as hard as Aram did. | Он никогда не говорил, но думаю, он переживал смерть Лиз также тяжело, как и Арам. |
| Aram, are you sure about this? | Арам, ты в этом уверен? |
| Aram, can you pull up that file you showed me? | Арам, выведи файл, который мне показал. |
| You can come in, Aram. | Ты можешь войти, Арам. |
| Liz: Aram, could you get him a chair, please? | Арам, дай, пожалуйста, ему стул. |
| Speaking of registries, Aram, do you want to go in on a baby gift for Liz? | Кстати о списке подарков, Арам, собираешься что-то дарить ребенку Лиз? |
| Our absence would alarm Aram. | Арам и его родня переполошатся, если нас не будет. |
| Aram, he's getting on elevator 22. | Арам он в лифте 22. |
| It was a charade, Aram. | Это был фарс, Арам. |
| So, many people went and built in the area of Aram, of Eizariya, Barid and Abilissa. | Многие люди построили себе дома в районах Арама, Эйзарии, Барида и Абилиссы. |
| Ara's career began in Dvin Artashat, where he played with his brother Aram Hakobyan. | Карьера Арама началась в арташатском «Двине», где он играл вместе с братом Ара Акопяном. |
| I had Aram run his profile. | Попросил Арама разузнать о нем. |
| Aram is sometimes equated with Arame of Urartu, the earliest known king of Urartu. | Иногда Арам ассоциируется с первым царём Урарту по имени Арама. |
| Aram Chaos takes its name from Aram, one of the classical albedo features observed by Giovanni Schiaparelli, who named it after the Biblical land of Aram. | Хаос Арам получил имя Арама - одной из классических деталей альбедо Марса, названной Джованни Скиапарелли в честь библейской земли Арам. |
| Barsam's lost touch with Aram. | Барсам потерял связь с Арамом. |
| I need to speak with Aram. | Мне надо поговорить с Арамом. |
| On 13 October 2013, together with Aram Mnatsakanov leads to the "Novyi Kanal" show War of the Worlds. | С 13 октября 2013 года вместе с Арамом Мнацакановым вела на «Новом канале» шоу «Война миров. |
| In 1954, when Japan did not have diplomatic relations with the Soviet Union yet, he entered the Soviet Union illegally, and made friends with Dmitri Shostakovich, Aram Khachaturian and Dmitri Kabalevsky. | В 1954 году, когда Япония не имела дипломатических отношений с СССР, нелегально въехал в СССР, где завел дружбу с Дмитрием Шостаковичем, Арамом Хачатуряном и Дмитрием Кабалевским. |
| After the Armenian victory, they set up an Armenian provisional government, with Aram Manukian at its head. | После армянской победы его участники создали Администрацию Западной Армении, во главе с Арамом Манукяном. |
| Will you tell Aram Gilles Tessier wants to see him. | Скажи Араму, что с ним хочет встретиться Жиль Тесье. |
| Has Aram had any luck with her background? | Араму повезло раскопать её прошлое? |
| Get that hard drive to Aram. | Передайте жёсткий диск Араму. |
| I'm sending these files to Aram to cross-reference them with any unexplained poisoning deaths. | Отправлю эти файлы Араму, пусть сопоставит их со всеми нераскрытыми смертями от ядов. |
| According to this S.O.S. alarm EcoLur makes an inquiry to Aram Harutyunyan, the Minister of Nature Protection. | По этому сигналу ЭкоЛур делает запрос министру охраны природы РА Араму Арутюняну. |