| Aram. I gather we have a picture of Farook. | Арам, по-моему, мы видим Фарука. |
| Aram, are you sure about this? | Арам, ты в этом уверен? |
| Aram, did you have any luck with those servers from the basement? | Арам, что-нибудь получилось с серверами из подвала? |
| Ressler: Give me something, aram. | Придумай что-нибудь, Арам. |
| Carpenter's article served as the basis of Bob Fosse's film Star 80 (1983), in which Bogdanovich, for legal reasons, was portrayed as the fictional director "Aram Nicholas," a sympathetic but possibly misguided and naive character. | Статья Карпентер послужила основой для фильма Боба Фосса «Звезда-80» (1983), в котором Богданович по юридическим основаниям изображён как вымышленный режиссёр Арам Николас - милый, но возможно заблуждающийся и наивный герой. |
| Aram, excuse me, but perhaps we should go away. | Прости, Арам, если я лезу не в свое дело, но, может, нам лучше уехать? |
| Aram, if he had enough schematics, could uploading them possibly take this long? | Арам, если у него много проектов, может их загрузка занять столько времени? |
| Aram, the manifest. | Арам, список пассажиров. |
| Is Aram involved in this? | Арам замешан в этом покушении? |
| Aram, we just touched down. | Арам, мы только приземлились. |
| She asked this of Aram, and he promised. | Она попросила Арама, и он исполнил ее просьбу. |
| The only way we can do that is by keeping Aram in the dark so he doesn't tip our hand. | Единственный способ это сделать - держать Арама в неведении, чтобы он не раскрыл наши карты. |
| No sign of Aram. | От Арама ни следа. |
| Uncle Aram too, dad? | И дядю Арама тоже? |
| I'll have Aram order an analysis, see if we can trace that lead to a supplier. | Попрошу результаты анализа у Арама, может, отследим поставщика. |
| It was mine and my brother's Aram, your uncle. | Здесь мы жили с братом Арамом, с вашим дядей. |
| You work with Aram. | Ты, работаешь с Арамом. |
| Barsam's lost touch with Aram. | Барсам потерял связь с Арамом. |
| After the Armenian victory, they set up an Armenian provisional government, with Aram Manukian at its head. | После армянской победы его участники создали Администрацию Западной Армении, во главе с Арамом Манукяном. |
| According to SEC filings, Farnsworth's company made a fortune after each and every one of the people Aram mentioned were murdered. | Согласно Комиссии по ценным бумагам, компания Фарнсворта сильно обогатилась после гибели каждого из людей, упомянутых Арамом. |
| Will you tell Aram Gilles Tessier wants to see him. | Скажи Араму, что с ним хочет встретиться Жиль Тесье. |
| We should get those files over to Aram as quickly as possible. | Мы должны отправить эти файлы Араму, как можно скорее. |
| Get that hard drive to Aram. | Передайте жёсткий диск Араму. |
| With technical questions please apply to Aram Ghazanchyan (). | С техническими вопросами можете обращаться к Араму Казанчяну (). |
| I'm sending these files to Aram to cross-reference them with any unexplained poisoning deaths. | Отправлю эти файлы Араму, пусть сопоставит их со всеми нераскрытыми смертями от ядов. |