Перейти к основному содержимому

Перевод aquarium с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Aquarium

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Аквариум (примеров 189)

  • A trip to the aquarium in Long Beach.

    [Все радуются] Путешествие в аквариум в Лонг Бич.

  • It's way better than an aquarium.

    Это намного лучше, чем аквариум.

  • It's like watching a wel l-lit aquarium, But not as interesting.

    Это как смотреть в аквариум с хорошим освещением, только не так интересно.

  • He borrowed an old aquarium from me to use as a boat toilet.

    Он одолжил у меня старый аквариум, чтобы использовать его как туалет в лодке.

  • I want an aquarium in my hotel room.

    Мне нужен аквариум в моём отельном номере.

Больше примеров…

Океанариум (примеров 21)

  • We're taking Lily to the aquarium next weekend.

    На следующей неделе мы ведем Лили в океанариум.

  • This is why I don't go to the aquarium.

    Вот поэтому я и не хожу в океанариум.

  • I'm trying to organize a huge field trip to the aquarium.

    Я пытаюсь организовать большую экскурсию в Океанариум.

  • Next, visit the aquarium and see how it is Penny, the dolphin.

    Э... далее мы навестим океанариум и посмотрим, ...как поживает наша любимица, дельфиниха Тэйни.

  • We'd go to that aquarium in Killingworth, and then we'd have dinner at the bed and breakfast.

    Мы ездили в океанариум в Киллингфорт, а потом остановились пообедать в этой гостинице.

Больше примеров…

Аквариумных (примеров 13)

  • Several species are traded as aquarium fish.

    Многочисленные виды продают в качестве аквариумных рыб.

  • Accidental introductions, such as the sailfin armored catfish (Pterygoplichthys multiradiatus), are mainly attributed to the release of aquarium fish.

    К случайной интродукции (например, появление вида птеригоплихтис многорядный (Pterygoplichthys multiradiatus)) относят, в основном, случаи выпуска на волю аквариумных рыб.

  • The export of coral-reef species and products represents an important source of income for many countries and includes, inter alia, live reef food fish, aquarium fish and tourist souvenirs.

    Экспорт видов и продукции коралловых рифов представляет собой важный источник доходов для многих стран и включает, в частности, рыбу как продукт питания, аквариумных рыб и сувениры для туристов.

  • A quilt and a fish aquarium.

    Одеяло и аквариумных рыб.

  • Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

    Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

Больше примеров…

Аквариумной (примеров 4)

  • The drab sole is sometimes used as an aquarium fish.

    Часто гольян используется в качестве аквариумной рыбы.

  • The ram cichlid is named after Manuel Ramirez, an early collector and importer of the species for the aquarium trade.

    Вид назвали в честь Мануэля Винсента Рамиреса (Manuel Vicente Ramirez), раннего собирателя и импортера видов для аквариумной торговли.

  • spureal supplements the low mineral content of aquarium water with essential trace elements.

    Препарат предназначен для насыщения бедной минералами аквариумной воды микроэлементами, необходимыми для развития рыб.

  • terralit is a slow release fertilizing medium providing optimal nutrient supply for aquatic plants via the aquarium substrate.

    Грунт terralit предназначен для долгосрочного удобрения всей аквариумной среды.

Больше примеров…

Аквариумные (примеров 2)

  • Ricefish are believed to have been kept as aquarium fishes since the 17th century.

    Считается, что адрианихтиевые разводятся как аквариумные рыбки с 17-го века.

  • It is of no commercial importance, but occasionally gets traded as an aquarium fish.

    Не имеют экономического значения, разве что иногда продаются как аквариумные рыбки.

Больше примеров…

Аквариумными (примеров 4)

  • A lifelong hobby were freshwater aquaria and in the late 1950s he edited an encyclopaedia for aquarists in 15 volumes, 2 of which (volumes 5 and 6) dealt with aquarium plants and were written by himself.

    Пожизненным хобби Де Вита были пресноводные аквариумы и в конце 1950-х годов он был редактором энциклопедии для аквариумистов в 15 томах, 2 из которых (5 и 6) связаны с аквариумными растениями и были написаны им самим.

  • In addition to being aquarium fish, anabantiforms (such as the giant gourami) are also harvested for food in their native countries.

    Помимо того, что они являются аквариумными рыбками, Anabantiformes (такие, как обыкновенные гурами) также употребляются в пищу.

  • Horticultural development, aquaculture, small-scale aquarium fish trading and pearl farming were highlighted as potential business opportunities at a conference on business opportunities in Guam, held in 2004 by the United States Department of the Interior, Office of Insular Affairs.

    На конференции о возможностях развития предпринимательской деятельности на Гуаме, организованной в 2004 году Управлением по делам островных территорий министерства внутренних дел Соединенных Штатов, в качестве перспективных областей были особо выделены садоводство, аквакультура, мелкая торговля аквариумными рыбками и добыча жемчуга19.

  • It is not known to exist in the aquarium fish trade.

    В торговле морскими аквариумными рыбами не встречаются.

Больше примеров…

Aquarium (примеров 17)

  • The Imperiale invites you to relax in the Aquarium wellness centre.

    Приглашаем Вас отдохнуть в оздоровительном центре Aquarium.

  • The Aquarium wellness centre is equipped with a spa (at extra costs).

    В оздоровительным центре Aquarium имеется спа (за дополнительную плату).

  • The Honolulu Zoo is the main zoological institution in Hawaii while the Waikiki Aquarium is a working marine biology laboratory.

    Зоопарк Гонолулу является главным зоологическим учреждением на Гавайских островах, а Waikiki Aquarium - действующей лабораторией по изучению биологии океана.

  • In 1923, the Steinhart Aquarium was added, followed in 1934 by the Simson African Hall.

    В 1923 году добавился Steinhart Aquarium, а в 1934 появился Simson African Hall.

  • The group released three albums: Aquarium in 1997, Aquarius in 2000 and Megalomania in 2011.

    Aqua выпустили три студийных альбома: Aquarium (1997), Aquarius (2000) и Megalomania (2011).

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.