America's appallingly low savings rate. |
ужасающе низкие нормы сбережения в Америке. |
The death toll among young adults in their most productive years and on children, who are the future of every country, is appallingly high in too many countries: social and economic development in such countries is being severely jeopardized. |
Смертность среди молодых людей, умирающих в самые продуктивные годы своей жизни, и детей, являющихся будущим любой страны, достигла ужасающе высоко уровня во многих странах, что создает весьма серьезную угрозу их социальному и экономическому развитию. |
This turned out to be appallingly apt. |
Хемингуэй оказался ужасающе прав. |
Notwithstanding these advances, the real world, in many parts of the globe, is still full of appalling practices. |
Несмотря на эти успехи, реальное положение во многих частях нашей планеты по-прежнему ужасающе. |
The strain on these runners, waiting and waiting... for somebody to break must be appalling. |
Напряжение бегунов, ждущих и ждущих... чьего-то слома, должно быть ужасающе. |