| He achieved his first world record in 2008 in a pool discipline called Dynamic Apnea, in which he swam 250m underwater with a monofin on one breath. | Он установил свой первый мировой рекорд в 2008 году в бассейной дисциплине фридайвинга «ныряние в длину в ластах с задержкой дыхания», в которой проплыл под водой 250 метров в моноласте на одном дыхании. |
| Well, I also got apnea and I tend to drool a lot. | Ну, еще у меня апноэ и я пускаю слюни. ( временная остановка дыхания) |
| It's called voluntary apnea. | Это называется добровольная остановка дыхания |
| You have day nine - they're talking about his apnea; day 39 - he gets pneumonia. | День девятый - они говорят об остановке дыхания; день 39-й - у ребёнка пневмония. |
| And then there is static apnea. | А еще есть статическая апнеа [задержка дыхания]. |
| You'll still have the apnea, ablation. | У вас все равно останется апноэ, абляция. |
| Well, I also got apnea and I tend to drool a lot. | Ну, еще у меня апноэ и я пускаю слюни. ( временная остановка дыхания) |
| And page me if she becomes bradycardic or starts having apnea spells. | Вызывай, в случае брадикардии или приступов апноэ. |
| one for each pound that caused the apnea which enflamed the epiglottis. | Я дам тебе 30 причин, по одной на каждый её лишний киллограм, которые вызвали апноэ, что воспалило надгортанник. |
| I haven't slept all night because of my apnea. | Я не спал всю ночь, из-за апноэ у меня останавливалось дыхание |