| He has aplastic anemia - a systemic failure to produce viable bone-marrow cells. | У него апластическая анемия, системный сбой в синтезе жизнеспособных клеток в костном мозге. |
| My sister was diagnosed with aplastic anemia | Моей сестре поставили диагноз апластическая анемия, |
| Well, the transfusions might help for a while, Anthony, but aplastic anaemia is fatal, and as I've told you before, ultimately, there's nothing we can do. | Переливание может помочь на некоторое время, Энтони, но апластическая анемия приводит к летальному исходу, и, как я уже говорил, в конечном счёте, мы ничего не сможем сделать. |
| She actually has aplastic anemia. | У неё действительно апластическая анемия. |
| Aplastic anemia, Mr. Gardiner. Aplastic anemia. | Апластическая анемия, м-р Гардинер, апластическая анемия. |
| What are the symptoms of aplastic anaemia? | Каковы симптомы апластической анемии? |
| She doesn't have aplastic anemia. | У неё нет апластической анемии. |
| A possible association with intrauterine growth retardation and aplastic anaemia has been postulated. | Высказывались предположения о замедлении внутриутробного роста плода и апластической анемии. |
| It could've been laced with phenylbutazone, which is toxic to bone marrow and on rare occasions can cause aplastic anemia if consumed. | Оно могло быть с добавлением фенилбутазона, который токсичен для костного мозга и в редких случаях может привести к апластической анемии если его употребить. |
| Alpha-HCH was significantly higher in children with aplastic anaemia than in those of controls. | Уровень альфа-ГХГ у детей, страдающих от апластической анемии, был значительно выше, чем у детей в контрольной группе. |