| The 5th Battalion was part of 24th Guards Brigade and served with the 1st Division during the Battle of Anzio. | 5-й батальон входил в состав 24-й пехотной бригады и был частью 1-й дивизии во время битвы за Анцио. |
| Doesn't Ivano have a house in Anzio? | Ивано - это не тот, у которого дом в Анцио? |
| They were initially dispatched from Rome to bolster the Winter Line along the Garigliano River, but soon Schlemm's corps were urgently transferred to oppose the Allied beachhead at Anzio (Operation Shingle). | Они первоначально были отправлены из Рима для укрепления линии Густава, вдоль реки Гарильяно, но вскоре корпус был срочно направлен против плацдарма союзников в Анцио. |
| And the Anzio bridgehead Was held for the price | Атака на плацдарм Анцио была отбита ценою нескольких сотен обычных жизней. |
| January 22 - WWII: Operation Shingle: The Allies begin the assault on Anzio, Italy. | 22 января - союзники начали операцию «Shingle», штурм города Анцио (Италия). |