Примеры в контексте "Anyplace - Никуда"

Перевод

Примеры

Примеры: Anyplace — Никуда

• I can't go anyplace on a shoestring.

  Я бы никуда не поехала без гроша в кармане.

• I don't think I can go anyplace.

  Я никуда не пойду.

• You never take me anyplace.

  Ты никуда меня с собой не берешь.

• But you're not going anyplace.

  Но ты никуда не пойдёшь

• Well, like you said, back in the day, we weren't scared to go anyplace we needed to go.

  Ты же сама сказала, раньше мы с тобой никуда ходить не боялись.

• I never traveled anyplace that my oboe didn't take me.

  Я не ездила никуда, кроме гастролей.

• I'm not going anyplace with you.

  Я никуда с тобой не пойду-у-у.

• Otherwise we're not getting anyplace.

  Иначе мы вообще никуда не уедем.

• They're not going anyplace.

  Они не смогут никуда добраться.

• Don't go anyplace without a bodyguard.

  Никуда не ходи без телохранителя.

• This can't lead anyplace.

  Это никуда не приведет.

• I never go anyplace.

  Я никуда не выхожу.

• And don't go anyplace.

  И никуда не уходи.

• These people aren't going anyplace.

  Эти люди никуда не уйдут.

• We're not going anyplace.

  Мы никуда не едем. Вставайте!

• Otherwise we're not getting anyplace.

  Иначе мы никуда не доедем.

Другие варианты перевода слова anyplace

• Нигде
• Любое место
• Где угодно
• Везде
• Где-нибудь
• Любом другом
• В любом месте
• Туда, куда
• Куда-либо
• Anyplace