| You put the condom on with your mouth... and you stop acting like your anus is a national treasure. | Одевай презерватив ртом, и перестань себя вести так, словно твой анус это национальное достояние. |
| I think you just scraped my anus. I did. | По-моему, вы только что поцарапали мне анус! |
| "perfect pork anus," which I don't mean. | "отменный анус свинины", что я не имею в виду. |
| The case law of ICTY and ICTR make it clear that the actus reus of rape is the penetration of the vagina, the anus or mouth by the penis, or of the vagina or anus by some other object. | В прецедентном праве МТБЮ и МУТР состав преступления в виде изнасилования четко определяется как введение полового члена во влагалище, анус или рот или введение во влагалище или анус какого-либо другого предмета. |
| He goes, "Well, I also burnt my genitals and my anus."Put that face there. | А он бы, У меня тут еще гениталии и анус обожжены, пересади это лицо туда. |
| Forcible punching of objects into the victim's anus, mouth, eyes, nose or ears. | Запихивание различных предметов в анальное отверстие, рот, глаза, нос или уши жертвы. |
| He concluded that a 'peritonitis of this type is a recognized complication of the insertion of a foreign object into the anus and in this instance can be regarded as providing corroboration for the allegation'. | В заключение он утверждает, что "такая форма перитонита представляет собой общеизвестное осложнение, вызванное введением постороннего предмета в анальное отверстие, и в данном случае может рассматриваться как обстоятельство, подтверждающее это сообщение". |
| He is said to have been half-asphyxiated in a water container and allegedly had a rod inserted in his anus. | Сообщается, что его избивали, пытали электрическим током, топили в контейнере с водой и даже втыкали палку в анальное отверстие. |
| Firing of blank cartridges into the anus of the victim (death occurs five to six hours later with grave meteorism and as a result of internal haemorrhage). | Выстрел холостым патроном в анальное отверстие жертвы (в результате внутреннего кровотечения спустя пять-шесть часов наступает смерть, которой предшествует бурно протекающий процесс метеоризма). |
| The worst part, however, was when the torturers penetrated his anus with bottles, truncheons and metal objects, pulled his testicles and pubic hairs. | Однако самым тяжелым было выдержать, когда мучители вставляли ему в анальное отверстие бутылки, дубинки и металлические предметы, дергали за мошонку и лобковые волосы. |
| This particular Pear of Anguish is to be inserted in either the vagina or the anus. | Эта специфическая Груша Мучения должна была вставлятся во влагалище или в задний проход. |
| He asked me to forcibly insert the Life Line exercise card into my anus! | Он сказал мне со всех сил засунуть карточку с заданием себе в задний проход! |
| 1 case of insertion of objects (bullets) in the anus | введение в задний проход посторонних предметов (пуль) - 1 случай |
| VATER SYNDROME IS A GENETIC CONDITION THAT AFFECTS THE VERTEBRAE, ANUS, TRACHEA, ESOPHAGUS AND RENAL SYSTEM. | Водный синдром - генитическое состояние, которое затрагивает задний проход, трахею, пищевод и почечную систему |
| His torture was said to include having a stick with chili powder inserted into his anus and beatings with sticks until he lost consciousness. | Его пытали, вставляя в задний проход обмакнутую в молотый красный перец палку, и били дубинками до потери сознания. |
| You can also try hiding your valuables... in your anus. | Также вы можете попробовать их спрятать... в ваших задницах. |
| Should a fire occur, due to our faulty wiring, or the fireworks factory upstairs, you will be incinerated, along with the valuables you have hidden in your anus. | Если начнётся пожар из-за нашей неисправной проводки, или из-за завода по производству петард этажом выше, вы будете сожжены, вместе с вашими ценностями, которые вы спрятали в ваших задницах. |
| Former detainees reported beatings of genitals, forced oral sex, electric shocks and cigarette burns to the anus, and anal rape with batons. | Бывшие заключенные сообщают о побоях, наносившихся в область гениталий, принуждении к оральному сексу, прижигании анального отверстия электрическим током и сигаретами, а также об анальном изнасиловании полицейскими дубинками. |
| Expanding the definition of rape to include penetration of the anus and mouth of a person of any sex. | расширение определения изнасилования с целью включения в него анального и орального секса с лицом любого пола; |
| Having anal sex makes you more vulnerable to get an infection, as the anus has an extremely delicate skin. | Анальный секс повышает риск заражения инфекцией, так как кожа анального отверстия очень нежная. |
| In the case of Leroy Neil she was not aware of the allegation that a foreign object might have been inserted into his anus and rectum. | В случае Лероя Нейла до ее сведения не было доведено сообщение о том, что ему, возможно, вводился посторонний предмет внутрь анального отверстия и прямой кишки. |
| The women mostly suffered from malignant tumors of the breasts, the reproductive organs, the colon, the stomach, the skin, the anus and the gall bladder. | Самыми распространенными раковыми заболеваниями среди женщин являлись рак молочной железы, детородных органов, толстой кишки, желудка, кожи, анального прохода и желчного пузыря. |