| Actually, antifreeze tastes sweet to animals. | На самом деле, антифриз кажется сладким для животных. |
| Kevin had motive - the antifreeze, he ran, and forensically... | У Кевина был мотив, антифриз, он убежал и с точки зрения антропологии... |
| Turns out his wife was putting antifreeze in his oatmeal. | Выяснилось, что жена добавляла антифриз в его овсянку. |
| She sucked out all the antifreeze from the radiator. | Она слила весь антифриз из радиатора. |
| I'm pretty sure it's antifreeze. | Я точно уверена, что это антифриз. |
| For that, I could see using antifreeze, bleach... Ammonia and a broom handle. | Использовав для этого антифриз, отбеливатель... аммиак и палку от швабры. |
| He needs a lot of things if it's antifreeze. | Ему нужно много чего, если это антифриз. |
| They found syringes and antifreeze at your house. | Они нашли шприцы и антифриз у тебя дома. |
| Blue curacao is a lot like antifreeze. | Голубой Курасао во многом похож на антифриз. |
| We found antifreeze in his system, and I heard that sometimes these guys use radiators as stills. | Мы нашли антифриз в его организме, а я слышал, что иногда эти ребята все еще используют радиаторы. |
| So is it possible they drank the antifreeze? | Может быть, что они пили антифриз? |
| Because I wanted to compare Lambro's schedule to when the antifreeze showed up in Trimble's system. | Чтобы сопоставить его график с тем моментом, когда антифриз попал в организм Тримбла. |
| They've had 40 million years to adapt to the change of temperature and developed this protein that acts like antifreeze. | них было 40 миллионов лет, чтобы приспособитьс€ к изменению температуры воды и выработать протеин, действующий словно антифриз. |
| I'll have an Antifreeze, please. | А мне Антифриз, будьте добры. |
| Antifreeze, 500 fillings at $10 per filling | Антифриз, 500 заправок стоимостью 10 долл. США каждая |
| I think it's antifreeze. | Я думаю, это антифриз. |
| The alcohol would neutralize the antifreeze. | Алкоголь нейтрализовал бы антифриз. |
| You've got antifreeze. | У тебя есть антифриз! |
| Should we pull over and put more antifreeze in it? | Может остановиться и залить антифриз? |
| He was doused in antifreeze? | Его окунули в антифриз? |
| Propylene glycol is used in cosmetology and as antifreeze for freezing cameras. | [Нюхач] Пропиленгликоль нужен в косметологии и как антифриз в холодильных установках. |
| Testing/running of reserve generators (bulk fuel $2,100, antifreeze $1,000 and preservation fluid $572). | Испытания/эксплуатация резервных генераторов (топливо - 2100 долл. США, антифриз - 1000 долл. США, средство для консервации - 572 долл. США). |
| So you poured antifreeze into his drink? | Тогда ты решил налить антифриз в его напиток? |
| Mixed items (polymeric de-icing fluid, antifreeze) | Различные предметы (жидкость для противообледенительных устройств, антифриз) |
| Like I carry around antifreeze. | Будто я с собой везде ношу антифриз. |