| It's like sticking your face in an anthill. | Это как лечь лицом на муравейник. |
| Don't take this the wrong way, but I would rather get a maple syrup enema and then sit on an anthill. | Не пойми меня неправильно, но я лучше сделаю клизму кленовым сиропом и сяду на муравейник. |
| You saw an anthill. | И ты увидел муравейник. |
| Realizing that their chances of survival were slim, Rachel found an anthill hollowed out by an aardvark, took off her clothes, put them on her brother and commanded him to get into the hollowed-out anthill. | Понимая, что их шансы на выживание были малы, Рахель нашла муравейник, выдолбленный трубкозубами, сняла с себя одежду, обложила ею брата, и приказала ему залезть вовнутрь пустого муравейника. |
| I make a general annoyance out of myself, kick over as many anthills as possible - | Я выставляю себя на всеобщее избиение, разворошив максимально муравейник... |