| Mike Wass of Idolator described the song as "a fiery mid-tempo anthem". | Майк Васс из Idolator описал эту песню как «огненный гимн среднего темпа». |
| I will sing the anthem of defiance That the romans sang in the face of annihilation, | Я буду петь гимн неповиновения, который пели римляне перед уничтожением. |
| As soon as we began to move forward, immediately they began to sing the Ukrainian anthem and other various songs.» | Как только мы идем вперед, появляются мирные демонстранты и сразу начинают исполнять гимн Украины, песни разные». |
| It's the only anthem with no words. | Это единственный гимн без слов. |
| Sing the anthem and will be scattered of enthusiasm. | Поете гимн, пузыритесь энтузиазмом? |
| A shorter version of "Anthem" appears on the soundtrack to the movie Pi (1998). | Более короткая версия «Anthem» входит в саундтрек фильма «Пи» (1998). |
| ""The '59 Sound" - The Gaslight Anthem". | «45» - песня группы Gaslight Anthem. |
| Some early CD and cassette editions also omitted the track "With All Nations (International Anthem)." | В первые переиздания на компакт-дисках и кассетах не вошла инструментальная композиция «With All Nations (International Anthem)». |
| The second single, "Anthem of Our Dying Day", featured a music video directed by Joe Hahn of Linkin Park. | Второй сингл «Anthem of Our Dying Day» вышел вместе с клипом, спродюсированным Джо Ханом из Linkin Park. |
| Happiness!) by Milky Holmes whilst the ending theme is "Lovely Girls Anthem" by Natsuko Aso. | ナゾ! ナゾ? Happiness!!) исполняет Милки Холмс, концовку ко второму сезону «Lovely Girls Anthem» исполняет Нацуко Асо. |