Примеры в контексте "Anselm - Ансельма"

Перевод

Примеры

Примеры: Anselm — Ансельма

• Some of Anselm's letters to Ida have survived.

  Некоторые из писем Ансельма к Иде сохранились.

• Attempts have also been made to validate Anselm's proof using an automated theorem prover.

  Были сделаны попытки для проверки доказательства Ансельма с использованием автоматизированного доказательства теорем.

• Martines married Collas Angelique Marguerite, daughter of Anselm Collas on August 27, 1767 at Gornac.

  Мартинес женился на Анжелике Маргарите Коллас, дочери Ансельма Колласа, 27-го августа 1767 года в Горнаке.

• René Descartes (1596-1650) proposed a number of ontological arguments, which differed from Anselm's formulation.

  Рене Декарт (1596-1650) составил ряд онтологических аргументов, которые отличалась от формулировки Ансельма и были менее формальны.

• But I found the clues that will safely take us through, in the Chronicles of St. Anselm.

  Но я нашел разгадки, которые могут помочь, в Хрониках святого Ансельма.

• Professor Barbara Baudot of Saint Anselm College, New Hampshire, and panellist at the fourth interactive dialogue on Harmony with Nature states that:

  Профессор Барбара Бодо из колледжа св. Ансельма, штат Нью-Хэмпшир, которая принимала участие в работе четвертого интерактивного диалога на тему «В гармонии с природой», отмечает:

• That time they tried to kick you out of St Anselm's and I said,

  В тот раз, когда они хотели выгнать тебя из школы святого Ансельма, я сказала:

• Norman Malcolm revived the ontological argument in 1960 when he located a second, stronger ontological argument in Anselm's work; Alvin Plantinga challenged this argument and proposed an alternative, based on modal logic.

  Норман Малькольм возродил онтологический аргумент в 1960 году, найдя второй, более сильный, онтологический аргумент в работе Ансельма; Алвин Плантинга оспорил этот аргумент и предложил альтернативный, основанный на модальной логике.

• The first critic of the ontological argument was Anselm's contemporary, Gaunilo of Marmoutiers.

  Первым критиком онтологического аргумента был современник Ансельма - монах Гаунило из Мармотир.

• Half will go to St Anselm's in Colombo, and half to you.

  Половину лепрозорию Св. Ансельма на Цейлоне, половину вам.

• In September 2013, the gallery opened a new space, with a personal show by Anselm Reyle.

  В сентябре 2013 года открылось новое пространство галереи на Серебрянической набережной персональной выставкой немецкого художника Ансельма Рейле.

• The sixteen-year reign of Anselm Franz was clouded by the constant effort around peace and neutrality and the devastation of the War of the Grand Alliance, which caused him to live in exile in Aschaffenburg.

  Шестнадцатилетнее пребывание на посту Ансельма Франца фон Ингельхейма было омрачено постоянным колебанием между миром, нейтралитетом и опустошительными войнами Аугсбургской лиги, в результате которых ему приходилось долго жить в изгнании в Ашаффенбурге.

• Daniel Dombrowski marked three major stages in the development of the argument: Anselm's initial explicit formulation; the eighteenth-century criticisms of Kant and Hume; and the identification of a second ontological argument in Anselm's Proslogion by twentieth-century philosophers.

  Даниэль Домбровский отметил три основных этапа в развитии аргумента: первоначальная явная формулировка Ансельма; критика Канта и Юма в восемнадцатом веке; и определение второго онтологического аргумента в Прослогионе Ансельма философами двадцатого века.

Другие варианты перевода слова anselm

• Ансельм
• Ансельмом