Примеры в контексте "Annulling - Аннулировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Annulling — Аннулировать

• We're annulling the marriage and suing the minister.

  Мы хотим аннулировать брак и подать в суд на священника.

• So you will not be annulling...

  Значит аннулировать не будете?

• The dismissal had to be contested during the notification period, and the judge could order the person to be re-employed during the proceedings when it appeared likely that the conditions for annulling the dismissal would be met.

  Увольнение должно быть оспорено в период между получением уведомления и датой увольнения, при этом судья во время разбирательства вправе распорядиться о восстановлении работника в должности, если условия, позволяющие аннулировать увольнение, покажутся ему выполненными.

• Candidates filed 186 electoral complaints, of which the Supreme Court ruled 114 to be valid, annulling the results in two municipalities and one region, while revising the results in four municipalities with no impact on the respective results.

  Кандидаты направили 186 связанных с выборами жалоб, из которых 114 были признаны правомерными, и Верховный суд вынес по ним решение, постановив аннулировать результаты в двух муниципалитетах и одной области и провести повторное рассмотрение результатов в четырех муниципалитетах, которое не привело к каким-либо изменениям.

Другие варианты перевода слова annulling

• Аннулирование
• Аннулируешь
• Об аннулировании