Перевод anklet с английского на русский

• браслет
• ножной браслет
• щиколотке

Браслет (примеров 100)

If he wants me to get him the music box, He has to cut my anklet.
Если он хочет, чтобы я достал ему музыкальную шкатулку, он должен срезать мой браслет.

It was even scarier finding out Gil wears an anklet.
Было ещё страшнее узнать, что Гил носит ножной браслет.

Now that you've bypassed the conductor thing, all you have to do is quickly remove the anklet, and, boom, nobody knows you're not wearing it.
А теперь, чтобы обойти проводящую штуку, всё, что вам нужно, - быстро снять браслет и, вуаля, никто и не знает, что вы его не носите.

That car's got a tracking device as good as my anklet.
У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет.

Listen, your tracking anklet is set up so that you can go anywhere within 2 miles of this place.
Слушай, браслет настроен так, что ты можешь уйти от этого места не дальше 2 милей.

Ножной браслет (примеров 10)

That car's got a tracking device as good as my anklet.
У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет.

You got a tracking anklet on him?
На нем есть ножной браслет?

From a sister you get an umbrella, or an eggbeater, but not an anklet.
Сестра может подарить зонтик или яйцерезку,... но уж никак не ножной браслет.

It was even scarier finding out Gil wears an anklet.
Было ещё страшнее узнать, что Гил носит ножной браслет.

He has to convince her that he's working us, which means he has to cuthis anklet for real.
Он должен убедить её, что играет против нас, и снять свой ножной браслет по-настоящему.

Щиколотке (примеров 2)

Wish you'd tell me what's engraved on that anklet.
Желание вы бы рассказать мне, что выгравировано на этой щиколотке.

I was thinking about that anklet.
Я думал об этом щиколотке.