| We won't be taking your tracking anklet with us, neal. | Твой браслет мы с собой не возьмем, Нил. |
| And it covers the anklet. | И оно закрывает браслет. |
| Thanks for your concern, moz, but this little field trip Is my best chance to get the anklet removed. | Спасибо за беспокойство, Моз, но это небольшое полевое испытание даст мне наилучшую возможность снять браслет. |
| Something tells me a bulky geolocating anklet might tip our hand. | Что-то мне подсказывает, что здоровенный браслет для определения геоположения может меня выдать. |
| Marshals monitor the anklet. | Приставы отслеживают браслет Нила. |
| If you don't trust me, you can check my anklet. | Если не доверяешь мне, можешь проверить мой ножной браслет. |
| That car's got a tracking device as good as my anklet. | У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет. |
| They released him two months ago on parole, only after he agreed to wear an anklet with a tracking device. | Он был отпущен два месяца назад под залог, только после того, как согласился надеть ножной браслет со следящим устройством. |
| The anklet is the key. | Ножной браслет - это ключ. |
| It was even scarier finding out Gil wears an anklet. | Было ещё страшнее узнать, что Гил носит ножной браслет. |
| Wish you'd tell me what's engraved on that anklet. | Желание вы бы рассказать мне, что выгравировано на этой щиколотке. |
| I was thinking about that anklet. | Я думал об этом щиколотке. |