| Siegel's never taken my anklet off before. | Сигел никогда раньше не снимал с меня браслет. |
| Imagine my surprise when I checked your anklet and found out that you were right outside Carlisle's office. | Представь себе мое удивление, когда я проверил твой браслет и обнаружил, что ты находишься прямо напротив офиса Карлайла. |
| I removed your anklet for our undercover operation at the vodka room. | Я снял твой браслет для операции под прикрытием в баре. |
| Can we track his anklet? | Мы можем отследить его браслет? |
| We need to cut your anklet on this one. | Придется снять твой браслет. |
| That car's got a tracking device as good as my anklet. | У этой машины есть прослеживающее устройство совсем как мой ножной браслет. |
| They released him two months ago on parole, only after he agreed to wear an anklet with a tracking device. | Он был отпущен два месяца назад под залог, только после того, как согласился надеть ножной браслет со следящим устройством. |
| The anklet is the key. | Ножной браслет - это ключ. |
| From a sister you get an umbrella, or an eggbeater, but not an anklet. | Сестра может подарить зонтик или яйцерезку,... но уж никак не ножной браслет. |
| It was even scarier finding out Gil wears an anklet. | Было ещё страшнее узнать, что Гил носит ножной браслет. |
| Wish you'd tell me what's engraved on that anklet. | Желание вы бы рассказать мне, что выгравировано на этой щиколотке. |
| I was thinking about that anklet. | Я думал об этом щиколотке. |