Примеры в контексте "Angevin - Анжуйцев"

Перевод

Примеры

Примеры: Angevin — Анжуйцев

• The Second Crusade was announced, and many Angevin supporters, including Waleran of Beaumont, joined it, leaving the region for several years.

  Был объявлен Второй крестовый поход, и многие сторонники анжуйцев, включая Галерана де Бомона, оставили этот регион на несколько лет.

• The death of Louis of Burgundy without heirs in 1316 upset the Angevin plans for Achaea.

  Смерть Людовика Бургундского без наследников в 1316 году расстроила планы анжуйцев по поводу Ахейи.

• In the next year, he married Ermengarde of Maine, cementing Angevin control over the County of Maine.

  В следующем году он женился на Эрменгарде Мэнской, закрепив тем самым контроль анжуйцев над графством Мэн.

• Some parts of the country, though, were barely touched by the conflict-for example, Stephen's lands in the south-east and the Angevin heartlands around Gloucester and Bristol were largely unaffected, and David I ruled his territories in the north of England effectively.

  Но некоторые регионы страны война почти не затронула, например, практически ничего не изменилось во владениях Стефана на юго-востоке и в центре земель анжуйцев вокруг Глостер и Бристоля, кроме того, хорошо шли дела в управлении у Давида I на севере Англии.

Другие варианты перевода слова angevin

• Анжуйской
• Анжуйский
• Анжу
• Анжуйских
• Анжуйского дома
• Анжуйскую