Перевод andreas с английского на русский

I felt as cheated as Andreas.

Я чувствовал, что обманут так же, как и Андреас.

Andreas knows what he's doing.

Закрой пасть, Андреас знает, что делает.

Andreas Zimmermann set out the legal framework of the discussion.

Андреас Циммерманн обозначил правовые рамки обсуждаемой темы.

And Andreas is out playing soccer with some of the boys.

А Андреас играет в футбол с ребятами.

Andreas was in a row at school today.

Андреас был наказан сегодня в школе.

I want you to leave Andreas.

Я хочу, чтобы вы ушли от Андреаса.

It will come as a big blow to Andreas.

Это станет большим ударом для Андреаса.

The building's facade features sculptures by Andreas Schlüter.

Фасад дворца украшен скульптурами работы Андреаса Шлютера.

In agreement with Andreas Baader I want to make a statement.

При согласии Андреаса Баадера я бы хотела кое-что разъяснить.

At its forty-seventh session, the Committee designated Mr. Andreas Mavrommatis to succeed Mr. Fodor as Special Rapporteur.

На сорок седьмой сессии Комитет вместо г-на Фёдора назначил Специальным докладчиком г-на Андреаса Мавромматиса.

Yes, it was hell to live with Andreas.

Да, это был ад, жить с Андреасом.

Given my friendship with Helene and my deep sincere admiration for the famous Andreas Hartman.

В силу дружбы с Элен, а также в силу моего глубочайшего и искреннего восхищения знаменитым Андреасом Хартманом.

The Danos Law firm was founded by Andreas Danos in 1968.

Компания Danos Law была основана Андреасом Даносом в 1968 году.

They were abolished in 1982 by the socialist government of Andreas Papandreou.

Уже в 1981 году он был побежден на выборах социалистом Андреасом Папандреу.

This time he was called Andreas Vinkelman.

На этот раз его звали Андреасом Винкельманом.

I told Andreas I'd go back earlier.

Я сказала Андреасу, что вернусь пораньше.

He joined his brothers Marinos and Andreas, initially settling in Taganrog, Russian Empire around 1840.

Панагис присоединился к своим братьям Мариносу и Андреасу и первоначально поселился в Таганроге (Российская империя) в 1840 году.

Perhaps Andreas should just serve the ten months.

Может Андреасу просто стоит отбыть 10 месяцев наказания?

Could they be the ones who offered Andreas a ride?

Может тот кто предложил Андреасу прокатиться, это один из них?

And you couldn't have bought Andreas a bus ticket out of town?

А ты не мог купить Андреасу билет на автобус в другой город.

Mr. Andreas Bernstorff, Director, Greenpeace-Germany

Г-н Адреас Берншторфф, директор "Гринпис"

Mrs. CHANET said that Mr. Andreas Mavrommatis, who was leaving the Committee after an unbroken membership period of 20 years including 10 years as Chairman, deserved the Committee's warmest thanks for his remarkable contribution to its work.

Г-жа ШАНЕ говорит, что г-н Адреас Мавромматис, который покидает Комитет после того как в течение 20 лет он беспрерывно являлся его членом, включая 10 лет на посту Председателя, заслуживает самой глубокой благодарности Комитета за его значительный вклад в его работу.

3.06.07 4 Group Judge Andreas Tornau (Germany).

3.06.07 Спец выставка 4 группы Судья Andreas Tornau (Германия).

Andreas Cristian Rosendahl (1864 - 7 January 1909) was a Danish chess master.

Andreas Cristian Rosendahl, 1864 - 7 января 1909) - датский шахматист еврейского происхождения.

Your contacts are Ansgar Jahn, Jens Teichmann, Andreas Voigt.

Вашими контактными лицами являются Ansgar Jahn, Jens Teichmann, Andreas Voigt.

Westwood is married to her former fashion student, Austrian Andreas Kronthaler.

Сейчас замужем за своим бывшим учеником, австрийским дизайнером Андреасом Кронталером (англ. Andreas Kronthaler).

Many thanks to Rob Bradford, Andreas Schuldei and Thomas Bliesener who proofread the issues.

Много благодарностей Робу Брэдфорду (Rob Bradforf), Андреасу Шулдею (Andreas Schuldei) и Томасу Близнеру (Thomas Bliesener), осуществлявшим корректуру бюллетеня.