Перевод analyzer с английского на русский

• анализатор
• Analyzer

Анализатор (примеров 85)

Voice stress analyzer registers well above normal.
Голосовой анализатор стресса зарегистрировал все выше нормы.

This was the last great analog computer at MIT: a differential analyzer, and the more you ran it, the worse the answer got.
Вот последний большой аналоговый компьютер в MIT: дифференциальный анализатор; чем больше вы запускали его, тем худший ответ вы получали.

But Viva64 analyzer takes into account that the value of the variable "i" lies within the range [0... 10] and this code cannot cause an error.
Анализатор Viva64 в свою очередь учитывает, что значение переменной "i" лежит в диапазоне [0... 10] и данный код не может привести к ошибке.

This analyzer shows what percentage of clicks leading to Russian web pages comes from each search engine. Unlike the other analyzers, this one does not directly assess the search quality.
Анализатор доли переходов с поисковых машин не является «качественным» анализатором, а отражает популярность и используемость поисковых машин.

The analyzer is a subsystem of Intel C++ compiler and is called Parallel Lint.
Анализатор встроен в качестве подсистемы в компилятор Intel C++ и имеет название Parallel Lint.

Analyzer (примеров 24)

Agent tasks that perform the following functions: - Install the Exchange Server Best Practices Analyzer.
Агент задач, выполняющие следующие функции: - Установка анализатора лучших методик Exchange Server Best Practices Analyzer.

DF Cheat Analyzer - the module allows detecting traffic cheats and evaluating the traffic quality from toplist members (traders).
DF Cheat Analyzer - модуль для выявления "накрутки" веб-трафика и оценки качества трафика участников топлиста.

Site Content Analyzer 3 has got all instruments a webmaster must have. With it you can quickly estimate your website for keyword value, find the most weighty and relevant keywords.
Site Content Analyzer 3 позволяет веб-мастеру быстро оценить значимость тех или иных ключевых слов на сайте, найти наиболее весомые и релевантные ключевые слова.

Queries execution from "SQL Query Analyzer" even if it is of any interest, then only from the category of theoretical.Real benefit can be obtained only if we will be able to work with InterBase data through MSSQL from real applications.
Выполнение запросов из "SQL Query Analyzer" если и представляет какой-либо интерес, то только из разряда теоретических. Реальную пользу можно получить только, если мы сможем работать с данными InterBase через MSSQL из реальных приложений.

Today, FIM is the only company on the territory of CIS which has implemented the full package of project and portfolio investments management application (Project Portfolio Analyzer) that enables the Group to successfully complete the commercial real estate projects.
На сегодняшний день, группа компаний FIM единственная компания на территории СНГ, внедрившая полный пакет приложений управления проектами, в том числе портфельными инвестициями (Project Portfolio Analyzer), что позволяет эффективно реализовывать полный цикл проектов в области коммерческой недвижимости.