Перевод anaesthetist с английского на русский

• анестезиолог
• за анестезию
• анастезиолога

Анестезиолог (примеров 19)

Bajram Curri Hospital (Tropoja) has very limited surgical capabilities as there is currently no anaesthetist working at the hospital.
Байрам-Куррийская больница (Тропоя) располагает весьма ограниченными хирургическими возможностями, ибо в настоящее время в больнице не работает анестезиолог.

This is Shepherd, the anaesthetist.
Это Шеперд, анестезиолог.

I'm not your anaesthetist.
Я - не ТВОЙ анестезиолог.

The limiting factors are the range of expertise available to the four medical officers, one surgeon and one anaesthetist.
Ограничивающим фактором является то, что в территории насчитывается лишь четыре врача-специалиста, один хирург и один анестезиолог.

The anaesthesiologist in cooperation with the nurse anaesthetist will introduce the anaesthesia directly in the specially prepared dental treatment room.
Пациент должен быть в трезвом состоянии (не есть и не курить за 4-6 часов до приёма, разрешается только немного питья). Анестезиолог и анестезиологическая сестра введут наркоз в специально оборудованном стоматологическом процедурном кабинете.

За анестезию (примеров 2)

I mean, there's the treatment to pay for, the surgeon and the anaesthetist.
Нужно платить за лечение, За операцию, за анестезию.

No, it's the anaesthetist's note.
Нет, это счёт за анестезию.

Анастезиолога (примеров 2)

But the midwife didn't want to wake up the anaesthetist.
Но акушерка не захотела будить анастезиолога.

We're not going to wake up the anaesthetist.
Мы не будем будить анастезиолога.