Перевод anaesthetist с английского на русский

• анестезиолог
• за анестезию
• анастезиолога

Анестезиолог (примеров 19)

I am the surgeon, you are my anaesthetist.
Я - хирург, а ты - мой анестезиолог.

(Note: Anaesthetist, operation assistant and nurse are included in the manpower requirement for level 2 hospitals.)
(Примечание: в штат требуемого персонала для медицинских учреждений уровня 2 включаются анестезиолог, помощник врача и средний медицинский персонал.)

This is Shepherd, the anaesthetist.
Это Шеперд, анестезиолог.

An anaesthetist in the anaesthetists' room.
Анестезиолог в комнате анестезиологов.

The limiting factors are the range of expertise available to the four medical officers, one surgeon and one anaesthetist.
Ограничивающим фактором является то, что в территории насчитывается лишь четыре врача-специалиста, один хирург и один анестезиолог.

За анестезию (примеров 2)

I mean, there's the treatment to pay for, the surgeon and the anaesthetist.
Нужно платить за лечение, За операцию, за анестезию.

No, it's the anaesthetist's note.
Нет, это счёт за анестезию.

Анастезиолога (примеров 2)

But the midwife didn't want to wake up the anaesthetist.
Но акушерка не захотела будить анастезиолога.

We're not going to wake up the anaesthetist.
Мы не будем будить анастезиолога.