| Heartbroken, she visits Polly, and finds her with another girl named Ambrosia. | Убитая горем, она навещает Полли и находит ее с другой девушкой по имени Амброзия. |
| But there are whispers that Lady Ambrosia is not a myth, that there's a real woman out there - takes unwanted children and raises them with the promise of eternal youth. | Но ходят слухи, что Леди Амброзия не миф, что существует реальная женщина, что собирает нежеланных детей и растит их, обещая вечную юность. |
| Got you marshmallows for the ambrosia salad. | Я купил пастилы для салата "Амброзия". |
| The Ambrosia project - it sounds like a Robert Ludlum novel where the millionaire playboy kills a researcher to get his hands on the secret formula for eternal life. | "Проект Амброзия" - похоже на роман Роберта Ладлэма, в котором миллионер-плэйбой убивает исследователя, чтобы заполучить секретную формулу вечной жизни. |
| When Ambrosia arrives, May admires her legs, and stabs Ambrosia. | Когда Амброзия прибывает, Мэй восхищается ее ногами и бьет Амброзию. |
| EV Nova or EVN) is a video game by Ambrosia Software, in collaboration with ATMOS. | «Escape Velocity Nova» (или «EV Nova» или «EVN») - компьютерная игра от Ambrosia Software в содействии с ATMOS. |
| Parsons asked Eric to become his manager and they worked together with a number of bands and artists including Pilot, Cockney Rebel, John Miles, Al Stewart, Ambrosia and The Hollies. | Вулфсон принял предложение Парсонса стать его менеджером, и совместно они работали с такими коллективами и артистами, как Pilot, Cockney Rebel, Джон Майлз (англ.)русск., Эл Стюарт, Ambrosia and The Hollies. |
| "Ambrosia Software forums post". | Официальный сайт компании Ambrosia Software (англ.). |
| That Ambrosia is an underappreciated band? | Что "Амброзию" недооценили, как группу? |
| Is that why you killed him, so you could secure Ambrosia before he uploaded it for everyone to see? | Вы его поэтому убили, так вы могли сохранить "Амброзию", пока он не выложил ее в сеть и все не увидели ее? |
| I make a great Ambrosia. | Я делаю отличную "амброзию". |
| And you can also call her ambrosia. | И ты так же можешь называть ее Амброзиа. |
| No one asked you, ambrosia. | Никто тебя не спрашивал, Амброзиа. |