| Alyssa is willing to give you a 15% stake To drop this whole thing. | Алиса готова отдать вам 15% компании, чтобы уладить это дело. |
| April, this is Alyssa from the American Service Foundation. | Эйприл, это Алиса из центра занятости населения. |
| Alyssa, would you like some potatoes? | Алиса, хочешь картошки? |
| This is Alyssa Callaway. | Это - Алиса Калевэй. |
| You're not Alyssa. | Ты не Алиса Калевэй. |
| Alyssa Milano cries when she sees us. | Алисса Милано плачет, когда видит нас. |
| Alyssa, I don't care what you did. | Алисса, мне всё равно чем ты занималась. |
| Were you close to Mr. Hayes, Alyssa? | Вы были близки с мистером Хэйсом, Алисса? |
| This is Alyssa Miller. | Э-э, это Алисса Миллер. |
| The trio stopped touring with their father when Rebecca and Alyssa began college, but they did perform at his nearby concerts. | Трио остановили гастроли, когда Ребекка и Алисса поступили в колледж, но они дали ряд концертов с отцом. |
| I mean, it's up to you and Alyssa and your respective comfort level. | Я имею в виду, это зависит от вас с Алиссой и от твоей готовности. |
| He has a brief, quietly emotional conversation with Alyssa, and gives her a copy of Chasing Amy, his new comic based on their relationship. | У Холдена происходит короткий разговор с Алиссой, и он отдает ей копию своего комикса «В погоне за Эми», основанного на их неудавшихся отношениях. |
| It's with Brian and Alyssa. | С Брайаном и Алиссой. |
| I want to introduce my friend Alyssa. | Познакомься с моей подругой Алиссой. |
| Wolf was engaged to Alyssa Milano in 1993, but they separated after a year and a half. | Вульф был помолвлен с Алиссой Милано в 1993 году, но спустя полтора года пара рассталась. |
| It's not admissible 'cause it's not Alyssa. | Это не вписывается в схему, потому что это не Элисса. |
| But wasn't Alyssa Yang your drug dealer? | Разве Элисса Йенг не была твоим наркодилером? |
| And the next time Alyssa called you, what did she say? | И что вам сказала Элисса, когда позвонила в следующий раз? |
| Alyssa was selling molly to Brandon's friends. | Элисса продавала экстази друзьям Брендона. |
| I didn't have a girlfriend, and Alyssa was one of the hottest girls around and an "A" student who could, you know, go to Oxford. | А Элисса была одной из самых классных девченок, отличницей, которая могла поступить в Оксфорд. |
| Were you with Alyssa Yang that night? | Той ночью ты был с Элиссой Йенг? |
| I don't know yet exactly what happened on that boat and I don't know if you're lying about what happened between you and Alyssa, but I do know you're lying about something. | Я пока не знаю, что именно произошло на яхте, и я не знаю, говоришь ли ты правду о том, что произошло между тобой и Элиссой, но я уверен, что о чем-то ты лжешь. |
| Do we believe that Brandon didn't know Alyssa before the party? | Мы верим в то, что Брендон до вечеринки не был знаком с Элиссой? |
| Her dark hair and sparkling eyes reminded me of Alyssa Milano. | Ее темные волосы и сверкающие глаза напомнили мне Алиссу Милано. |
| Everyone here calls Peter and Alyssa | Здесь все называют Питера и Алиссу |
| Is this about Alyssa? | Это ты про Алиссу? |
| Alyssa was last seen alive on a yacht belonging to tech... | Последний раз Элиссу видели живой на яхте, принадлежащей... |
| But the state cannot produce a single eyewitness that saw Brandon kill Alyssa Yang. | Но государство не может предоставить одного-единственного свидетеля, который видел, как Брендон убивает Элиссу Йенг. |
| You were the one who got Alyssa invited to this party? | Это ты пригласила Элиссу на вечеринку? |
| Isn't it possible you killed Alyssa? | Ведь ты могла убить Элиссу? |
| Meanwhile, Chris falls for Alyssa, a beautiful girl who belongs to the Young Republicans, and joins the group to impress her. | Тем временем Крис влюбляется в Элиссу, Юную Республиканку, и отправляется с ней на вечеринку. |
| I just saw Alyssa's little sister outside. | Я только что встретила там сестру Алисии. |
| And now, Alyssa is having a total breakdown and she won't let anyone come near her. | А теперь у Алисии нервное расстройство, и она никого к себе не подпускает. |
| Well, Alyssa hates her hair and she insulted Jamie, and Jamie stormed off the set. | Ну, Алисии не понравилась ее прическа, она оскорбила Джейми, Джейми ушел с площадки. |
| She is mentioned in Chasing Amy as a friend of Alyssa Jones. | Она упоминается в В погоне за Эми как подруга Алиссы Джонс. |
| If you don't pay me back, I'll have to ask your girlfriend Alyssa. | Если ты не вернёшь их, придется спросить их с твоей подружки Алиссы. |
| Because there is no Alyssa. | Потому что нет никакой Алиссы. |
| I found Alyssa's work compelling. | Я нашла работу Алиссы захватывающей. |
| After Holden leaves, Alyssa's new girlfriend (Virginia Smith) arrives and asks who she was talking to. | После того, как Холден уходит, новая подруга Алиссы спрашивает, с кем та говорила. |
| Alyssa Yang's body washed ashore. | Элиссы Йенг было выброшено на берег. |
| These are the contacts from Alyssa's second phone? | Это контакты со второго телефона Элиссы? |
| You and Alyssa's father, you're divorced? | Вы в разводе с отцом Элиссы? |
| Can you read this... text message you sent Alyssa? | Можешь прочесть это... сообщение, которое ты послала Элиссе? |
| Why would Alyssa have two phones? | Зачем Элиссе два телефона? |
| Since Alyssa was 12. | Элиссе как раз исполнилось 12. |