| And we find chimps are capable of true compassion and altruism. | Мы узнали, что шимпанзе способны на сочувствие и альтруизм. |
| Sometimes it sounds rather than as a source of profit, but pure altruism. | Иногда это звучит, а не как источник прибыли, но чистый альтруизм. |
| They're enriching others, not out of altruism but as a way of enriching themselves. | Обогащение других для них не альтруизм, а путь собственного обогащения. |
| Instead, what is now known as "Hamilton's Rule" states that altruism evolves whenever r times b is greater than c. | Вместо этого, так называемое «правило Гамильтона» утверждает, что альтруизм имеет место тогда, когда г умноженное на Ь больше с. |
| Milton Friedman and other critics often asked if it was the business of businesses to practice corporate altruism. | Милтон Фридман и другие критики КСО часто спрашивали о том, является ли корпоративный альтруизм делом деловых людей. |