| We're going to need a poultice of Spanish aloe. | Нам понадобится припарка из испанского алоэ. |
| I know your son recommended the aloe cure, but this is so much... | Я знаю, что ваш сын рекомендовал алоэ, но это намного... |
| They were written on the barks of the Sanchi tree or aloe wood. | Они были написаны на коре дерева санчи или алоэ. |
| Only thing that helps it is aloe vera and Vaseline. | И единственное что помогает это алоэ вера и вазелин. |
| Loofah, aloe vera to face a Crystal... | Мочалка, алоэ вера для лица, кристалл... |
| Nothing a little aloe can't cure. | Ничего такого, что нельзя вылечить алоэ. |
| We've tried to grow aloe vera for such purposes, but it just doesn't thrive in a Midwestern climate. | Мы пытаемся вырастить алоэ вера для этих целей, но он не приживается в среднезападном климате. |
| As you know, aloe is naturally soothing to the irritated skin and sunburn. | Как вы знаете, алоэ - естественное успокаивающее для раздраженной кожи и ожогов. |
| Now, where does Leonard keep the aloe? | Так, где Леонард хранит алоэ? |
| Mark, I just wanted to make sure... you weren't looking for the aloe in my drawer of secrets. | Марк, я пришел убедиться, что ты не ищешь алоэ в моем ящике секретов. |
| I have some aloe vera in the bathroom, so help yourself. | В ванной есть алоэ вера так что помоги себе сама |
| The whole profession is, "Just put some aloe on it." | Там вся профессия - это говорить "Намажьте его алоэ". |
| They're going away thanks to Zen-Phoria's Aloe Ladies cooling mask. | Они уже проходят благодаря охлаждающей маске с алоэ. |
| This cream has an extra care skin nourishing lotion... which contains Aloe Vera, Calamine and Jojoba oil... which restore the pH scale of the skin. | В составе крема есть ухаживающий за кожей питательный лосьон, содержащий каламин, Алоэ вера и масло Жожоба, который восстанавливает рН баланс кожи. |
| She discovered and catalogued more than 200 plants of the family Euphorbiaceae, particularly of the succulent East African members of the genera Euphorbia and Monadenium, as well as about 20 Aloe species. | Она обнаружила и каталогизировала более 200 растений из семейства молочайные, в частности суккуленты по родам «Euphorbia» и «Monadenium», а также около 20 видов «алоэ». |
| It looks like an aloe. | Похоже. Но это не алоэ. |
| Did you eat aloe last night? | Ты ела алоэ прошлой ночью? |
| I'm going to get aloe. | Я схожу, принесу алоэ. |
| Would you like some aloe vera? | Тебе не нужно алоэ вера? |
| That's aloe vera, sir. | Это алоэ вера, Сэр. |
| This is chrysanthemum and aloe wood scent. | Это хризантема и алоэ. |
| The plant Agave americana, which is sometimes called "American aloe", belongs to the Asparagaceae, a different family. | Иногда «американским алоэ» называют агаву американскую (Agave americana), хотя оно относится совсем к другому семейству - Агавовые. |
| Now my sister... she uses aloe yera with a little sunscreen in it. | А моя сестра... предпочитает "Алоэ Вера" с добавками от загара. |
| As the aloe grows, the barricade catches more soil until the gulley is gradually healed. | По мере роста алоэ заграждение задерживает все больше наносов, и овраг постепенно заполняется. |
| In response to reduced European Union (EU) banana trade preferences, the government has diversified the agricultural sector by promoting the production of coffee, patchouli, aloe vera, cut flowers, and exotic fruits such as mango, guava, and papaya. | В ответ на уменьшение потребностей потребителей Европейского союза (ЕС) в бананах, правительство стало всесторонне развивать другие отрасли аграрного сектора, оказывая поддержку выращиванию и производству кофе, алоэ, цветов, а также экзотических фруктов, таких как манго, гуава и папайя. |