| Tsiolkovsky first proposed the idea of an all-metal dirigible and built a model of it. | Циолковский первым предложил идею цельнометаллического дирижабля и построил его модель. |
| In comparison with the mass-produced gondola car of model 12-9046, a new model has an all-metal welded body volume which is increased by 2 cubic meters to 87 cubic meters. | По сравнению с выпускаемым серийно полувагоном модели 12-9046, в новой модели объём цельнометаллического сварного кузова увеличен на 2 м³ до 87 м³. |
| Tsiolkovsky's main works after 1884 dealt with four major areas: the scientific rationale for the all-metal balloon (airship), streamlined airplanes and trains, hovercraft, and rockets for interplanetary travel. | Основные работы Циолковского после 1884 года были связаны с четырьмя большими проблемами: научным обоснованием цельнометаллического аэростата (дирижабля), обтекаемого аэроплана, поезда на воздушной подушке и ракеты для межпланетных путешествий. |