| Well, if the doctors have given you the all-clear, then fight to your heart's content. | Ну, если врачи дали вам отбой, затем бороться с содержанием вашего сердца. |
| Can you call out the all-clear, R.D.? | Ты можешь дать отбой, Р.Д.? Приём. |
| Doctor, it's the all-clear. | Доктор, это отбой. |
| Until I give the all-clear. | Пока я не дам отбой. |
| A girl, born as they sounded the all-clear. | Девочка родилась, когда объявили отбой воздушной тревоги. |
| Doctor, it's the all-clear. | Доктор, дали отбой. |
| Now we just coast to the all-clear. | Можно сейчас давать сигнал отбой. |
| The moment the Min of Ag gives us the all-clear, we celebrate. | В ту минуту, когда министерство сельского хозяйства скомандует отбой, мы начнем праздновать. |