| An Internal Affairs investigation later proved that he was in fact getting payouts from Aldine. | Позже отдел внутренних расследований доказал, что он, на самом деле, получал деньги от Альдина. |
| We believe it was one of Aldine's people. | Мы думаем, что это был один из людей Альдина. А знаете, что? |
| Chicago.: Aldine. | Изд.: Альдина. |
| Except they weren't here 20 seconds ago, when I got Aldine out of his car. | Только их там не было 20 секунд назад, когда я вытаскивал Альдина из машины. |
| After Maynard gave false evidence at Aldine's trial, money was tracked from Aldine into Maynard's accounts. | После ложных показаний Мэйнарда на судебном разбирательстве Альдина, было отслежено, что на счет Мэйнарда от Альдина поступили деньги. |
| Try to make it look like one of Aldine's people took them out. | Пытались сделать все так, словно его убили люди Альдина. |
| We found fingerprints belonging to a female associate of Aldine's. | Нашли следы женщины из близкого окружения Альдина. |
| And it seems pretty certain that Aldine's associate did the shooting. | Выглядит все четко, что стреляли люди Альдина. |